明星们的婚姻问题从来都是娱乐圈受人关注的焦点。好几年前,最轰动的离婚事件就是谢霆锋和张柏芝正式公开发布离婚声明,称二人将共同承担一对儿子的抚养权。
The statement indicated that the two will have joint custody of their two sons Lucas and Quintus, but did not disclose any details on how the couple's assets would be divided
报道中的joint custody即“共同监护权,是指离婚或分居的父母双方共同抚育其未成年子女的一种抚养方式。子女的监护权包括legal custody(法定监护权)和physical custody(生活监护权)。在父母离婚或分居的情况下,一般会判决一方获取子女的监护权,即sole custody,而另一方获得则获得visitation(探视权)。
闹了三个多月的marital crisis(婚姻危机)随着一纸声明终于收场。张柏芝和谢霆锋在2006年tie the knot(喜结连理)。而今年5月有关两人的离婚传闻愈演愈烈,直至最终分道扬镳。
体坛英语资讯:AC Milan striker Inzaghi ready for shocking return
在爱的牵动下飞翔
空山鸟语何处寻
新冠逼出了多少创意:牧师站2米外用水枪给信徒喷圣水
体坛英语资讯:Slovak swimmer banned for two years over doping offense
7年高考全国卷Ⅱ满分作文赏析-滴水之恩涌泉报
不要轻易说“不”
体坛英语资讯:Vasco da Gama and Fluminense draw scoreless
体坛英语资讯:Nadal, Djokovic ease into Miami quarterfinals
体坛英语资讯:Obiri makes best of isolation, targets strong return
人大代表和专家热议著作权法修正草案 网络著作权受关注
体坛英语资讯:Still no agreement over possible restart for Spanish football season
纳斯达克通知瑞幸摘牌
体坛英语资讯:Bad pitch turns Del Bosque against playing Lithuania at Euro qualifier
体坛英语资讯:England gets past Wales 2-0 in Euro qualifier
体坛英语资讯:French top leagues reach agreement on temporary reduction of wages
我于咖啡中看见
8年四川高考满分作文一步与一生
体坛英语资讯:Halep positive about foot injury
体坛英语资讯:Canadian F1 Grand Prix postponed