今天查字典英语小编整理并分享英语话剧:《蚂蚁和蟋蟀》,欢迎大家继续关注英语网,我们将继续为你提供更多英语短剧,希望各位老师和同学能够喜欢。
Scene1:春去夏来,Ants 慢慢挪动身子.
Line: The ants are in their hibernation till spring. They eat and rest a lot, but work little. How easeful they are! Now, summer is coming,(场景变化)what will they do? Let’s see!
(蚂蚁爸爸在队伍前面呼喊蚂蚁们,蚂蚁妈妈观看周围的景色)
Ant Father: Baby ants, baby ants, get up! It’s summer now! (叫醒ants)
(ants起来排成一行队伍背箩筐准备开始工作)
Ant Mother: How beautiful it is! (欣赏夏天的美丽)
Hurry up! (转向ants,催)
Ants(点头示意):En!
Little ant: Oh, no! I want to rest more! (撒娇状)
Ants(惊讶): Ai?
Ant Mother: Hurry up, baby! Don’t be lazy!
Ant Father: Look! There are many food here and there, let’s carry it!
(指着周围遍地的食物说,ants眼神跟随)
Ants: Come on! (鼓励Little Ant)
Little Ant(作不情愿状):I……,I’ m sleepy! (找借口,于是又躺下)
Ants: Oh? (奇怪)
Ant Sister(捡起脚边的nut): Look, sister! There is a nut. (品尝) Mm, it’s sweet! (拿给Little Ant) Taste it!
Little Ant: Oh! (意外喜悦) Very delicious, I like it!
Ant Mother: Baby, there are many food all over the place, we need to carry and stock it for winter sleep, you know? (搭着Little Ant肩膀, 语重心长地说)
Little Ant: Yes, Mom. (认识到自己的错误,难为情的低下头)
Ants(欢呼):Yep!
Ant Father: Ready-----go! (带领集体开始干活)
Scene2: Ants忙碌着搬运和储藏的工作.
Line: Now, there is a cricket, he plays a lot but work little. Look, he’s playing with a butterfly!
(cricket追赶butterfly)
Cricket: Woo, woo----! I can get you, get you! (cricket要捕捉butterfly)
Butterfly: Speed up! (加速飞离)
Cricket: Oh, wait、wait!
Cricket: Ah! (无奈)
Cricket(面对观众自我介绍) Hello, I’ m cricket! I like golden summer(指向身后的景色). I have enough food around(指着周围的食物),rice 、nut、candy、orange……(话语转换) Also, I like playing with my friends! (开心自豪)
Dragonflies(跳舞出场):Hi, cricket! Let’s dance together!
Cricket(马上迎上):Ok! (排好队伍跳舞,方向移动中看到正在忙碌工作的Ants)
Cricket: Who are they? (怀疑地问Dragonfly) Little Ants?
Dragonfly: Yes! (点头)
Cricket: Hey, Little Ants! Have a break!
Cricket& Dragonfly: Let’s dance!
Little Ant: Sorry! We are working! (很懂事地回答,又继续工作)
Cricket(走近Ants): (观看一会Ants的工作) Stop! Stop! There are enough food for you,(指着周围食物)It’s unnecessary to stock food .
Ant Sister: Cricket, we are getting ready for our winter sleep, as it is too cold to get food in winter.
Ants: En! (点头表示同意)
Cricket: (不屑) How silly you are !
Dragonfly: Silly , silly! (附和着)
Cricket& Dragonfly: Play is the first! (坚持着)
(Ants伤心)
Ant Mother:(安慰) Baby! Forget it! Let’s go on!
Cricket& Dragonfly(朝ants): Bye!
Cricket : Let’s go on !
(各自忙自己的活)
Scene3:夏去秋来,秋去冬来!各自重复着自己的生活.
Line: The cricket repeat his leisured life in the cool autumn. Now, winter is coming, it blows hard and snows heavily.
Cricket: What a white world! (面对白茫茫一片发感慨) I’m cold!(哈欠)(肚子响) Oh! I’m hungry! (漫步在雪地找食物,找不到食物有些着急)
Ants: Cheer! (举杯干杯)
Ant Sister: Dad, it is for you! (饭桌上夹菜)
Little Ant: It’s for you, Mom! (学着Sister做)
Ants: For you, for you! (争先恐后夹给父母)
(Cricket在漫步中听到吵闹声,在蚂蚁家的窗外看到Ants一家分享丰盛的晚餐,心里很不是滋味,徘徊着)
Cricket: Should I come in? ---Oh, no, I’m ashamed! ---But, I’m hungry! (捂着肚子作思想斗争矛盾着)
(Cricket最后还是决定敲门)
Ant Father(开门)
Cricket: (轻声地) Mr. Ant, I’m sorry, I …
Ant Father(有点惊讶,马上反应过来):Come in , please!
Ants(拍手):Welcome! (Ant Mother拿另一副碗筷)
Little Ant: Have a seat!
Cricket(惭愧): If I were working hard in summer, I should have food now. I’m sorry!(朝ants道歉)
Little Ant: Forget it !
Ant Sister: Don’t be sad!
Ant Father: Just know you mistake…
Ant Mother(紧跟其后): And correct it!
Cricket :(重叹口气)I will. I promise! (发誓)
Ant Sister: Let’s have dinner!
All: Cheer!
上一篇: 英语话剧:《老鼠嫁女》
2015秋牛津译林版英语八上Unit 7《Seasons》(integrated skills)mp3音频31
2015秋牛津译林版英语八上Unit 7《Seasons》(welcome)mp3音频31
2015秋牛津译林版英语八上Unit 6《Birdwatchers》(welcome)ppt课件1
2015秋牛津译林版英语八上Unit 6《Birdwatchers》(welcome)ppt课件2
2015秋牛津译林版英语八上Unit 7《Seasons》(Welcome to the unit)ppt课件
2015秋牛津译林版英语九上Unit 8《Detective stories》(Welcome to the unit)ppt课件
2015秋牛津译林版英语八上Unit 7《Seasons》(welcome)mp3音频21
2015秋牛津译林版英语八上Unit 8《Natural》(comic strip Miss Wang)ppt课件
2015秋牛津译林版英语八上Unit 7《Seasons》(grammar)ppt课件
2015秋牛津译林版英语八上Unit 7《Seasons》(integrated skills)mp3音频21
2015秋牛津译林版英语九上Unit 8《Detective stories》(Task)ppt课件
2015秋牛津译林版英语八上Unit 7《Seasons》(Reading 1)ppt课件
2015秋牛津译林版英语八上Unit 8《Natural》(Grammar)ppt课件1
2015秋牛津译林版英语八上Unit 7《Seasons》(integrated skills)ppt课件
2015秋牛津译林版英语八上Unit 6《Birdwatchers》(welcome)mp3音频1
2015秋牛津译林版英语八上Unit 6《Birdwatchers》(task)ppt课件
2015秋牛津译林版英语八上Unit 7《Seasons》(welcome)ppt课件
2015秋牛津译林版英语九上Unit 8《Detective stories》(Task)ppt课件2
2015秋牛津译林版英语八上Unit 6《Birdwatchers》(task)ppt课件2
2015秋牛津译林版英语九上Unit 8《Detective stories》(Welcome to the unit)ppt课件1
2015秋牛津译林版英语八上Unit 7《Seasons》(grammar)ppt课件1
2015秋牛津译林版英语八上Unit 6《Birdwatchers》(welcome)mp3音频2
2015秋牛津译林版英语九上Unit 8《Detective stories》(Task)ppt课件1
2015秋牛津译林版英语八上Unit 6《Birdwatchers》(Welcome to the unit)ppt课件
2015秋牛津译林版英语八上Unit 6《Birdwatchers》(Study skills task)ppt课件
2015秋牛津译林版英语八上Unit 7《Seasons》(Reading 1)ppt课件1
2015秋牛津译林版英语八上Unit 7《Seasons》(integrated skills)ppt课件1
2015秋牛津译林版英语八上Unit 7《Seasons》(integrated skills)ppt课件2
2015秋牛津译林版英语八上Unit 6《Birdwatchers》(welcome)mp3音频3
2015秋牛津译林版英语八上Unit 8《Natural》(comics)ppt课件