说到抄袭,我们自然会想到近几年热议的“山寨,市场上卖的“山寨名牌可以用knockoff或者copycat表示,比如,that so-called new product was just a copycat of their rival’s latest product(那个所谓的新产品只不过是山寨了对手的新品而已)。而最近的关于“抄袭的说法,你学会了么?
继4月15日,琼瑶向广电总局举报于正抄袭其作品《梅花烙》后,28日下午,她再度发出媒体声明函,宣布已经正式委托专业律师控告《宫锁连城》侵权方,将正式启动法律程序追究侵权方的法律责任。
请看相关报道:
Taiwan's popular romance novelist Chiung Yao said Monday that she has resorted to legal procedures against a mainland scriptwriter Yu Zheng she accuses of plagiarizing her works.
台湾著名言情小说作家琼瑶周一表示,对于大陆编剧于正抄袭其作品的行为已启动法律程序追究责任。
凡是跟侵权以及学术不端行为(academic misconduct)相关的“抄袭在英文中一律用plagiarism表示,其动词形式为plagiarize,如,plagiarize other’s work(剽窃、抄袭他人的作品)。个人履历中的“学历造假则可用fabricate academic credential来表示。
“抄袭的英文说法由查字典英语网小编整理,仅供参考。
上一篇: 四级英语语法:副词性连接词
下一篇: 四级中英翻译:学习机会
国内英语资讯:Chinese, Turkish FMs meet for closer cooperation
国内英语资讯:China, Japan hold political dialogue, pledging to enhance strategic communication
国际英语资讯:Trudeau defends negotiators after Trump slams Canada
国内英语资讯:Chinese FM says healthy development of China-U.S. relations critical to both sides
My Teacher Quality View 我的教师素质观
因贸易战 马云收回为美国新增100万个就业承诺
国内英语资讯:China opposes provocative actions in South China Sea
国内英语资讯:China to implement comprehensive budget performance evaluation
体坛英语资讯:Hungary beats Greece 2-1 in the UEFA Nations League
国际英语资讯:Possible second Kim-Trump summit brings opportunity, challenge -- U.S. experts
特朗普:伊朗必须“改变调门”才会有双边会谈
国际英语资讯:U.S. regional non-manufacturing sector continues to expand in September
体坛英语资讯:Germany beat Peru 2-1 in international friendly
体坛英语资讯:Djokovic beats Del Potro to win third US Open title
体坛英语资讯:Russias Dina Averina wins first two golds in Rhythmic gymnastics worlds in Sofia
国内英语资讯:Top legislator stresses Xis thought in advancing peoples congresses system
体坛英语资讯:Pinot wins 15th and toughest stage of Vuelta while Yates remains leader
国际英语资讯:Uncertainty demands flexibility in interest rates: Brazils Central Bank
国内英语资讯:China provides world with opportunities for shared development
Shopping on the Internet 网上购物之我见
My Stage 我的舞台
My Opinion Towards I AM A SINGER 我看《我是歌手》
体坛英语资讯:Giroud ends drought in Frances win over Netherlands in UEFA Nations League
国内英语资讯:Chinese, EU officials agree to enhance dialogue on macroeconomic policies
成名是一种什么样的体验?
国际英语资讯:Egypts Sisi urges Netanyahu for peace with Palestinians as key to Mideast stability
报告显示 机器人创造的岗位是替代掉的两倍
双语阅读:美、日致力达成自由贸易协定
国内英语资讯:China welcomes improving situation on Korean Peninsula: FM
国际英语资讯:African envoys urge South Sudan to commit to new peace deal