在英语四级考试中,中英翻译所占的分数也是显而易见的,翻译其实有很多技巧,需要我们在不断练习中进行自我总结,今天小编给大家带来的是:四级中英翻译:保护动物,一起来看看吧!
保护动物
目前,人类的生存环境正在遭到破坏,美丽的大自然已经不那么美丽了。保护野生动物,也就是保护人类自己。我强烈呼吁:不要再捕杀黑猩猩,不要再捕杀野生动物了,让我们人类多一些地球上的朋友,多给我们下一代保留一些野生动物吧! 否则,地球将毁灭在人类手中,人类将毁灭在自己手中。
参考译文
Atpresent, man’s living environment is being ruined, and beautiful nature is nolonger so beautiful. Protection of wild life is protection of man himself. So Iappeal strongly to all to stop killing the chimpanzee or any other wild animal.Let us human beings have more friends on the earth, and leave more wild lifefor future generations. Or the earth would be destroyed by man, and man by manhimself.
四级中英翻译:保护动物由查字典英语网小编整理,仅供参考。
上一篇: 四级中英翻译:学习英语
下一篇: 四级中英翻译:生活习惯
国际英语资讯:Suicide bombing on Kurdish wedding in Syrias Hasakah kills 30
国内英语资讯:China cautions against corruption, extravagance in holiday
娱乐英语资讯:Angelina Jolie, Brad Pitt may reach deal over custody of children
2017专八:高频短语(6)
雅思口语高分地道表达
工作切忌埋头苦干,3点教你省烦恼
体坛英语资讯:France s shown capability of hosting safe event through Euro 2016: Bach
雅思听力核心词汇
盘点世界上最强大的护照
雅思听力应注意的问题
自拍美美哒?5个拍照小心机教你找到完美角度
超震撼!土耳其公司打造出现实版变形金刚(视频)
网恋不靠谱?那是你不知道这10个法门
2016年度亚洲1000大品牌,三星竟超越了苹果!
国际英语资讯:Proposed economic empowerment law for Namibia needs time: official
国际英语资讯:News Analysis: After getting trounced by Clinton, Trump goes back on offensive
雅思听力常见错失盘点
赢得老板青睐的8个简单方法
书单推荐:斯大林最爱的6本书 你都看过吗
“健康饮食”最常见10大误区,你中了几箭?
国内英语资讯:Portuguese PM to visit China
约会失败面试落选 常见5种失望情绪如何处理
国际英语资讯:U.S. Republican presidential candidate Trumps Foundation ordered to stop fundraising
脸书创始人向希拉里捐款2,000万美元 势要阻止特朗普
你的老师说出过哪些金句?
国际英语资讯:Barrel bombs hit largest hospital in rebel-held part of Aleppo
雅思口语救急句型
潘基文2016年彻底消除核武器国际日致辞
体坛英语资讯:Bremen promote Nouri as head coach
体坛英语资讯:Chinese-owned Aston Villa sack manager after dismal start in championship