第1课:能力与技能-2
【迷你小对话】
A: Margaret's flair for fashion design is a real talent.
B: Her technique and workmanship are exquisite.
A: Do you know what her qualifications are? Did she receive a degree from a university?
B: Her competence comes from many years of hard work and learning on the job.
A: Margaret在时装设计方面的才能真是一种天赋。
B: 她的技巧和工艺都很精致。
A: 你知道她有什么资格证书吗?她有大学文凭吗?
B: 她的这种能力是从多年的勤奋和工作实践中获得的。
【语言点精讲】
flair: 天生的或特别的才能;天赋,天资。
talent: 才能,才干,通常是指在某一领域的能力和智慧。
technique: (科学、艺术等方面在过程、细节或表现方面展示的)专业技巧;技术,方法。
workmanship: 工人在工作中体现的能力、技巧或艺术性;手艺,工艺,技巧。
qualification: 能力,资格,品质。
competence: 足以胜任某项工作的能力;资格;胜任。
国内英语资讯:Envoy says China opposes nuclear proliferation in whatever forms
体坛英语资讯:Ma Long shuts out Liu Guoliangs old enemy in table tennis worlds
饮酒作乐已成过去 如今年轻人休假爱晒照
体坛英语资讯:Beitar Jerusalem defeat Atletico Madrid 2-1 in Israel friendly
体坛英语资讯:Irans Mehrdad Mohammadi joins Portuguese Aves
国内英语资讯:Development plans of Xiongan New Area open for public opinions
体坛英语资讯:Shandong Luneng beat Johor DT to top Group E in AFC Champions League
体坛英语资讯:Brazils tennis player Souza banned again by anti-corruption body
娱乐英语资讯:NCPA to restage Turandot in June
体坛英语资讯:Zheng Saisai advances to top 8 of Kunming Tennis Open
国内英语资讯:China regulates inspection on building rule of law government
国际英语资讯:Families of Boeing 737 MAX crash victims file suit against Boeing in Chicago
国内英语资讯:U.S. tariff impact on Chinas foreign investment inflow controllable: MOC
国内英语资讯:Chinese defense official calls for efforts to avoid conflict at sea
国内英语资讯:China upgrades 5th edition of its currency
国内英语资讯:China Focus: Worlds largest horticultural expo opens to public
关于睡眠的8个流言
体坛英语资讯:Atalanta roar into Coppa Italia final after 23 years
国际英语资讯:Trump, Erdogan discuss Turkeys purchase of S-400 missile defense system
国际英语资讯:Libyan govt forces progress against east-based army in southern Tripoli
国际英语资讯:Greek PM welcomes outcome of Spanish elections as message of hope against far-Right
国际英语资讯:Russian warplanes strike rebel-held area in Syrias Idlib
体坛英语资讯:Brazil to use facial recognition at Copa America
国际英语资讯:U.S., Turkey conduct joint naval exercise in Black Sea
国内英语资讯:Senior Chinese official meets ROK National Assembly Speaker
国内英语资讯:National rejuvenation is the common aspiration across Strait: James Soong Chu-yu
国际英语资讯:News Analysis: New Israeli elections will put Israeli-Palestinian relations at stake again
国际英语资讯:U.S. police identify Virginia Beach shooter as city employee, recover more weapons
国内英语资讯:Xi holds talks with Nepalese president
The Joy in Library 图书馆的乐趣