第4课:虚弱/弱点 - 6
【迷你小对话1】
A: Jed called me a namby-pamby just because I didn’t want to ski on the black run.
B: That black run is too steep and icy. If you’re a namby-pamby then so am I.
A: Jed叫我胆小鬼,就是因为我不愿意在难度最高的滑雪跑道上滑雪。
B: 那个跑道太陡太滑了。要这么说的话我也是胆小鬼了。
【迷你小对话2】
A: Jimmy Carter looks so wan these days, really pale and old.
B: But what a good guy – he recently won the Nobel Peace Prize.
A: 近来Jimmy Carter好像是生病了,面无血色,而且看起来很苍老。
B: 可他是个好人——最近刚刚得了诺贝尔和平奖。
【语言点精讲】
namby-pamby: 柔弱感伤的,无病呻吟的;性格软弱的,婆婆妈妈的。也用来指易伤感的人,柔弱的人。
ski: 滑雪。
steep: 坡度陡的。
icy: (结冰后)滑的。
wan: 看起来苍白无力的,不健康的。
体坛英语资讯:Scaloni to remain Argentina coach until 2022 World Cup: official
改善健康也许很简单:每天少吃300卡
《别告诉她》:为什么亚洲人爱说"善意的谎言"
2019上半年CATTI笔译二级真题汉译英(第二篇)
狗血剧情真实上演:未婚夫妻竟是兄妹
美国药价为何居高不下
体坛英语资讯:Roma midfielder Gerson completes Flamengo move
Steve Jobs Inspiring Lifetime 乔布斯的励志人生
国际英语资讯:U.S. Fed cuts interest rates for first time since 2008
普京虐妻花心 与女间谍有私生子
光棍节“脱光”绝招:对面的女孩吻过来
无酒精威士忌即将发售 从此告别醉驾
英国:离婚后父亲不准探视?
人类在特殊情况下的忍受力(上)
国际英语资讯:ASEAN FMs welcome efforts, progress on COC negotiations
国内英语资讯:China to curb overpricing, overuse of expensive medical consumables
关于时间你不可不知的十件事
体坛英语资讯:Djokovic beats Agut to reach Wimbledon final
一天一把坚果能减少腹部脂肪
Score and Ability 分数与能力
国际英语资讯:Indias widening fiscal deficit, flat factory output may pave way for rate cut
一杯好茶 A Nice Cup of Tea
美国极贫人口创历史新高占十五分之一
体坛英语资讯:Tunisia tame Madagascar 3-0 to reach AFCON semis
国内英语资讯:Chinese, Colombian presidents pledge to promote ties
想要家庭幸福?生两个女儿吧!
国内英语资讯:10 Chinese officers promoted to rank of general
格林尼治时间或被原子时取代
川菜是如何征服全世界吃货的?
神舟八号成功发射 万众瞩目期待完美对接