第13课:不重要的 - 9
【迷你小对话】
A: Wow, your new car is really nice.
B: Nah, it’s nothing to brag about. It’s just a second-hand Santana.
A: To you it might not amount to hill of beans, but to me, with just a bike, it’s cool.
B: Well, thanks for saying that, but it’s really no big deal!
A: 哇,你的新车真漂亮。
B: 不,没什么大不了的,不过是辆二手的桑塔纳。
A: 对于你,它可能算不了什么,可对于只有一辆自行车的我来说,这车不错。
B: 谢谢,但它真不算什么!
【语言点精讲】
nah: 俚语,不。
nothing to brag about: 没有什么大不了的。某事没有什么重要的,不值得拿出来和别人炫耀。
not amount to hill of beans: 用来指某人、事件或问题不重要。
no big deal: 没有什么了不起的。
上一篇: 第13课 不重要的 - 14
下一篇: 第14课 亲切的 - 2
体坛英语资讯:Former U.S. basketball stars to visit Jordan for sports diplomacy
体坛英语资讯:Zimbabwe football association to set up disciplinary committee
妈妈我想对你说
每日一词∣中国医师节 Medical Workers Day
体坛英语资讯:Sweden beats France 2-1 to finish third at FIFA Women World Cup 2011
体坛英语资讯:Atletico seal Tiago on two year deal
体坛英语资讯:Bolt wins mens 100 metres event in Monaco
我的小狗
体坛英语资讯:Japan beats U.S. to win 1st World Cup title
体坛英语资讯:Ongoing 14th FINA World Championships in Shanghai
小小的我
体坛英语资讯:Beckham shares joy of having baby girl on Facebook
哈里王子呼吁打造网络正能量
体坛英语资讯:Defending champion Hendry leads first day in Indonesia Open
体坛英语资讯:Negredo delighted to remain at Sevilla
我
我
体坛英语资讯:Ethiopia rejects Banyanas request
体坛英语资讯:Uganda faces Namibia in ICC Africa Division One Twenty20 final
小小的我
体坛英语资讯:Sao Paulo names Adilson Batista as new head coach
体坛英语资讯:Japanese midfielder Makoto Hasebe extends contract with Wolfsburg
体坛英语资讯:Peru beats Colombia 2-0, roars into Copa America semis
多家企业推出抗病毒服装 它们真的能防新冠病毒吗?
体坛英语资讯:Colombia to dispatch 55,000 police for FIFA U-20 World Cup security
体坛英语资讯:Serbia outclasses China 17-5 at FINA worlds mens water polo
国内首个新冠疫苗专利
体坛英语资讯:Iran recurve mixed team wins gold in 2011 World Archery Para Championships
人民币跨境收付创新高
The Live Show 直播秀