前言:本期每日一句(20120625——20120701)总结来自于查字典英语部落“天天向上英语每日一说。【每日一说】中的示范音频都节选自欧美电影、剧集或资讯,发音纯正标准,是练习口语的好材料。还有查字典英语专属外教做点评员,犀利点评你的发音问题!
想使用在线录音机录音、加入每日练习吗?想要得到外教的犀利点评吗?想在积累中提高自己的英语口语水平吗?快来参加【每日一说】吧>>>
1. As I watched, a gull flew by, above the spruces. Its breast was rosy with the light of the unrisen sun.
【翻译】在我观望的时候,一只海鸥飞过云杉。呼之欲出的太阳 把它的腹部映成粉色。
【解说】今天的每日一说选自美文《海边漫步》
spruce云杉
rosy玫瑰色的
2. They say the universe has a great sense of humor that sometimes having your dreams come true can feel like a nightmare.
【翻译】上天老爱跟人们开玩笑,以致有时候梦想成真之时,感觉却像做了一场噩梦。
【解说】今天的每日一说选自美剧《绯闻女孩》
nightmare噩梦
3. Today's dead flower carries the seed of tomorrow's bloom; so, too, does today's sadness carry the seed of tomorrow's joy.
【翻译】今天枯败的花儿蕴藏着明天新生的种子,今天的悲伤也预示着明天的快乐。
【解说】今天的每日一说选自美文《今天我学会控制情绪》
bloom(盛开的)花
4. I see you're a man of your word.
【翻译】我觉得你是个言而有信的人。
【解说】今天的每日一说选自美剧《绯闻女孩》
5. When we're connected to others, we become better people.
【翻译】当我们和他人联系在一起时,我们会成为更好的人。
【解说】今天的每日一说选自演讲《做一名社会义务工作者》
connect联系
6. I cherish the time that I've spent here, and I'm more grateful than I even know how to say.
【翻译】我非常珍惜在这里度过的时光,我的感激之情无以言表。
【解说】今天的每日一说选自美剧《美少女的谎言》
cherish珍惜
7. Man is a born child, his power is the power of growth.
【翻译】人是一个初生的孩子,他的力量,就是生长的力量。
【解说】今天的每日一说选自美文《飞鸟集》
growth生长
现在就点我参加正在进行中的天天向上英语每日一说吧>>
国内英语资讯:Xi pledges to make CPC stronger
巴西国足高颜值门将火了,网友:确定不是锤哥失散多年的弟弟?
国内英语资讯:China kicks off traditional opera culture week
国内英语资讯:China to deepen legal cooperation with countries and regions under B&R Initiative
国内英语资讯:More than 5.81 mln lifted out of illness-caused poverty in China
国内英语资讯:Chinese-built Benguela Railway handed over to Angola
London's biggest air display 伦敦迎来最大规模飞行表演
壮丽70年:绿色发展赢得共识 创造机遇
有哪些小事可以彻底改变生活
詹皇加盟湖人 科比狂喜 双手欢迎
Snake oil?
国内英语资讯:Govts should adhere to people-centered approach in protecting human rights: Chinese diplom
微生物还能吃塑料?!这项发现真的太棒了!
体坛英语资讯:Messi thrilled at Argentina victory
国内英语资讯:China UnionPay expands services to 176 countries, regions
国内英语资讯:Diplomat appeals for greater understanding of China-Africa cooperation
三大献礼片领跑 国庆档票房破纪录
这12种食物不能当狗粮,汪星人吃了可能致命!
体坛英语资讯:Ajax recognizes liability for tragic Nouri situation
非洲和很多人的想象差很远
国内英语资讯:Chinese premier holds phone talks with European Commission president
体坛英语资讯:Spain need to cut out errors: Isco
体坛英语资讯:Australia edges Lithuania 87-82 to top Group H in FIBA World Cup
体坛英语资讯:We didnt deserve to reach Round of 16, says German coach
芝加哥抗议者呼吁关注枪支暴力
体坛英语资讯:Former France footballer Lizarazu: France will improve
Panic, panicky, panicked 三个与“恐慌”有关的单词
震惊!卷福新剧剧照竟然是个大秃头!!
在国外遇险,如何用英语求救?
《加勒比海盗5:死无对证》电影精讲(视频)