这篇《网络社交英语口语对话:用电脑交朋友》,是查字典特地为大家整理的,希望对大家有所帮助!
【用电脑交朋友】
Sue: Do you want to 1) end up an 2) old maid?
苏: 你想变成老小姐吗?
Rose: Im happy as a 3) single woman.
柔丝: 我乐于做单身女郎。
Sue: Maybe now, but what about when you're old?
苏: 或许现在是,但你老的时候怎么办?
Rose: I'll worry about that then.
柔丝: 我到那时再担心也不迟。
Sue: A lot of women like you meet nice men in 4) chat rooms.
苏: 很多像你这样的女人,在网路聊天室碰到不错的男人。
Rose: You mean where you can talk with people 5) one-on-one?
柔丝: 你是指那种可以跟人一对一谈话的地方?
Sue: Sure! Lots of people do it.
苏: 是啊!很多人这样做。
Rose: Use a computer to find friends? I don't know. It's not for me.
柔丝: 用电脑交朋友?我不确定耶,这不适合我。
语言详解
A: I keep gaining weight.
我的体重一直在增加。
B: If you don't watch out, you'll end up as big as your mother.
若是你不留意,你最后就会跟你妈妈一样大块头。
【I'll worry about that then.我到那时再担心也不迟】
假如别人在你面前乌鸦嘴,说你现在不如何如何,以后就会怎样,但你根本听不进去的时候,就可以说这句话。
【It's not for me.这不适合我】
这句话是用在别人劝你接受一样东西,而你不愿意的时候。
1) end up 结束,落得……的下场。
2) old maid 老小姐
3) single woman/man 单身女子/男子
4) chat room 网络聊天室
5) one-on-one 一对一
国际英语资讯:Kenyan police pursue al-Shabab leader after killing of 4 in border region
国内英语资讯:China successfully launches new communication technology experiment satellite
世界上最好的巧克力品牌是什么
国际英语资讯:Spotlight: Tensions escalate in Libya as east-based army says it has taken Sirte
盘点世界上12个国家的护肤妙招 再不学起来就老了
中国APP正在失去一群重要用户:印度人
国际英语资讯:European powers reject Turkeys decision to send troops to Libya
爷爷遇到暖心小伙 暖透了!
国内英语资讯:Feature: Chinese company helps poverty alleviation in Sri Lanka
为了环保,金球奖晚宴首推全素食、红毯还要重复利用
体坛英语资讯:Former winner Ovtcharov edges worlds runner-up to make World Cup quarters
心理学家才知道的一些秘密
哈根达斯要推出新的酒精冰淇淋,外媒反响不错
研究:“羊群效应”促团购成功
国内英语资讯:China, Laos to enhance cooperation, boost ties
国际英语资讯:Putin visits Damascus, meets Syrian president
BBC推荐:2020年必看电影(上)
大疆又申请新专利,这回是地上跑的无人机
荷兰发明“计算机牛仔裤”
Physical Punishment 体罚
国内英语资讯:China to up support for innovative literary, artistic groups
NASA公布了2020年火星探测车
国内英语资讯:Audience satisfaction with Chinese films reaches 5-year high: survey
国内英语资讯:Book on Xis discourses on diplomacy published
英国公交司机叫乘客“亲”或被开除
国际英语资讯:Pentagon denies reports on U.S. pullback from Iraq
体坛英语资讯:Palmeiras sack coach Menezes after third straight loss
英国“超级守财奴”留25万英镑遗产
国际英语资讯:UN chief urges maximum restraint to stop escalation of global tensions
英1/3父母蜗居 1/4孩子无单独卧室