职场英语流行美语对话:将计就计地惩罚某人 beat someone at his own game
习惯用语beat someone at his own game直译为"以某人自己设计的把戏打击某人",与汉语的"将计就计"近似。
A: You seem to be worried about something. 你看上去很担心。
B: Yeah. I don't know how to deal with that smart businessman. 是呀。我不知道该怎么对付那个狡猾的商人。
A: Don't worry. Let's beat him at his own game. 别担心,我们可以将计就计。
B: A good idea. 好主意。
下一篇: 职场英语口语300句:(18)电话
2017届高三英语人教版综合能力测试五
2017届高三英语一轮复习课时作业18:Unit 3《A taste of English humour》(新人教版必修4)
2017届高考英语一轮复习课时作业27:Unit 2《Poems》(人教版选修6湖北专用)
2017届高三英语一轮复习课时作业2:Unit2《English around the world》(新人教版必修1)
2017届高三英语一轮复习课时作业47:语法专练七之动词的时态和语态
2017届高三英语一轮复习课时作业41:语法专练一之名词
2017届高考英语阅读素材:女人的三十二个秘密
2017届高三英语一轮复习课时作业23:Unit 3《Life in the future》(新人教版必修5)
2017届高三英语一轮复习课时作业51:语法专练十一之名词性从句
2017届高三英语一轮复习课时作业12:Unit 2《Healthy eating》(新人教版必修3)
2017届高三英语一轮复习课时作业5:Unit5 《Nelson Mandela—a modern hero》(新人教版必修1)
2017届高考英语一轮复习课时作业26:Unit 1《Art》(人教版选修6湖北专用)
2017届高三英语一轮复习课时作业8:Unit 3《Computers》(新人教版必修2)
2017届高三英语一轮复习课时作业19:Unit 4《Body language》(新人教版必修4)
2017届高三英语一轮复习课时作业48:语法专练八之非谓语动词
2017届高三英语一轮复习课时作业52:语法专练十二之连词和状语从句
2017届高三英语一轮复习课时作业50:语法专练十之定语从句
2017届高三英语一轮复习课时作业7:Unit 2《The Olympic Games》(新人教版必修2)
2017届高三英语一轮复习课时作业54:语法专练十四之主谓一致
2017届高三英语人教版综合能力测试七
2017届高三英语人教版综合能力测试二
2017届高三英语一轮复习课时作业6:Unit 1《Cultural relics》(新人教版必修2)
2017届高三英语一轮复习课时作业10:Unit 4《Wildlife protection》(新人教版必修2)
2017届高三英语一轮复习课时作业11:Unit 1《Festivals around the world》(新人教版必修3)
2017届高三英语人教版综合能力测试八
为什么人们爱自拍却不爱看自拍?
2017届高三英语一轮复习课时作业4:Unit 4《Earthquakes》(新人教版必修1)
2017届高三英语人教版综合能力测试六
2017届高三英语人教版综合能力测试一
2017届高三英语一轮复习课时作业43:语法专练三之代词