Jessie：
Brian, you have that look in your eye.
布莱恩，你的眼睛里有那种神态。
Brian：
What look?
什么神态?
Jessie：
Like you are going to ask me a stupid question.
好像你要问我一个愚蠢的问题。
Brian：
Well, you're wrong.
唔，你错了。
Jessie：
I know that you wanted to ask me a question, so just go ahead and ask.
我知道你要问我一个问题，尽管问吧。
Brian：
I tell you that you are wrong. I was just sitting here thinking.
我告诉你你错了。我只是坐在这儿思考。
Jessie：
That's dangerous, Brian.
那是危险的，布莱恩。
Brian：
Why are you always so mean to me?
为什么你总是对我这么卑鄙?
Jessie：
I'm not mean to you, I just know you well.
我不是对你卑鄙，我只是很了解你而已。
Brian：
Maybe you don't know me as well as you think!
也许你并不像你所说的这么了解我!
对话讲解：
stupid adj. 愚蠢的，愚笨的
That was a stupid thing to say.
说起来那是件蠢事。
mean adj. 卑鄙的, 不善良的
That was a mean trick! 那是卑鄙的伎俩!
2017届高考英语一轮复习课件：必修3 unit4 Astronomy the science of the stars（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：选修6 unit3 A healthy life（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修5 unit2 The United Kingdom（新人教版）
2017届高考英语一轮复习语法训练：第三讲 介词与介词短语（北师大版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修5 unit5 First aid（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修2 unit1 Cultural relics（新人教版）
2017届高考英语一轮复习语法专项突破课件：第8讲 定语从句（牛津译林版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修4 unit2 Working the land（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修5 unit4 Making the news（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修2 unit3 Computers（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修4 unit5 Theme parks（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：选修7 unit2 Robots（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修3 unit3 The Million Pound Bank Note（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修3 unit5 Canada—“The True North”（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：选修6 unit2 Poems（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修2 unit2 The Olympic Games（新人教版）
2017届高考英语一轮复习语法训练：第八讲 名词和主谓一致（北师大版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修5 unit1 Great Scientists（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修1 unit3 Travel journal（新人教版）
2017届高考英语一轮复习写作技能培优课件：第10讲 发挥合理想象，灵活阐释开放作文（牛津译林版）
2017届高考英语一轮复习课件：选修6 unit5 The power of nature（新人教版）
2017届高考英语一轮复习语法专项突破课件：第12讲 情景交际（牛津译林版）
2017届高考英语一轮复习语法专项突破课件：第1讲 名词和冠词（牛津译林版）
2017届高考英语一轮复习语法专项突破课件：第6讲 非谓语动词（牛津译林版）
2017届高考英语一轮复习语法专项突破课件：第7讲 情态动词和虚拟语气（牛津译林版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修2 unit5 Music（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修4 unit3 A taste of English humour（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修3 unit1 Festivals around the world（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：选修6 unit1 Art（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：必修5 unit3 Life in the future（新人教版）