be over the hump 已度过难关。hump的本义是"小丘,山脉",over the hump直译为"越过山脉",引申为"度过难关".
A: The Asian financial crises have almost paralyzed Asian economy. 亚洲金融危机几乎使亚洲经济瘫痪。
B: Your company must be influenced by it deeply. 你们的公司肯定也很受影响吧
A: Yeah. But we are over the hump now. 是的。但我们现在我们已经渡过了难关。
上一篇: 外企必备英语口语(8)
下一篇: 外企工作必备英语口语精讲(5)
双语儿童寓言故事:It Must Be Crowded一定很拥挤
双语儿童寓言故事:The Wolf and the Crane狼与鹤
儿童双语幽默小故事:story 3
Super Why儿童英语故事动画:青蛙王子的故事 The Frog Prince
双语儿童寓言故事:I Made Granny Glad我让奶奶高兴了
双语儿童寓言故事:I Don’t Like Her我不喜欢她
双语儿童寓言故事:改名字Change Name
双语儿童寓言故事:Snow White白雪公主
双语儿童寓言故事:Count Tomorrow Morning明天早上数
双语儿童寓言故事:牛和狗The Ox and the Dog
儿童双语幽默小故事:story 2
双语儿童寓言故事:Ten Candies十块糖
小精灵和鞋匠和鞋匠的故事:Super Why儿童英语故事动画
儿童双语幽默小故事:story 4
双语儿童寓言故事:小红母鸡的故事 The Little Red Hen
Super Why儿童英语故事动画:愚蠢的愿望 The Foolish Wishes
公鸡和宝玉-双语儿童寓言故事
Super Why儿童英语故事动画:糖果屋Hansel and Gretel
双语儿童寓言故事:Adding Feet to a Snake画蛇添足
双语儿童寓言故事:The Clever King Solomon聪明的国王所罗门