Molly：
Gordon, How's it going?
高登, 你好吗?
Gordon：
Same old, same old, and you?
还好，你呢?
Molly：
Things could be better, I am looking for a new job. Can you give me a job?
我还可以，但我正在找一个工作，你能给我工作吗?
Gordon：
I would be glad to, but I can't. Can you speak German?
我很愿意帮忙，但利不从心。你会讲德语吗?
Molly：
Of course not, I am an English student.
我很愿意帮忙，但利不从心。你会讲德语吗?
Gordon：
Do you like speaking English?
你喜欢说英文吗?
Molly：
You bet, that's right. English can be fun. Don't you love speaking English?
你猜的没错，说英文很有趣。难道你不喜欢吗?
Gordon：
In your dreams! English is hard. I like speaking Chinese to beautiful Chinese girls!
你做梦吧!英文太难了，我喜欢对着美丽的中国女孩说中文!
Molly：
But English is important. Whenever I surf the net, I use English.
但英文非常重要，无论什么时候我上网浏览，都用英文。
Gordon：
Do you think surfing the Internet is a productive hobby?
你觉得上网是个能给你带来收获的嗜好吗?
Molly：
No doubt about it. Do you agree?
毫无疑问!你同意吗?
Gordon：
You bet.
没错!
Molly：
Great, then can I use your computer?
太好了!那么，我能用你的电脑吗?
Gordon：
Maybe, what will you use my computer for? To find a job?
也许，你会用我的电脑来做什么?找工作吗?
Molly：
Absolutely not, no way. I will use your computer to learn more about Paul McCartney of the Beatles, and to find a new boyfriend. Can I still use your computer?
当然不，一点不会。我想用你的电脑去了解更多关于“披头士”乐队保尔·麦卡特尼的事情，同时也找个新男朋友。我还能用你的电脑吗?
Gordon：
In your dreams. Catch you later.
做梦吧!一会见。
Molly：
Bye.
再见!
对话讲解：
surf the net 上网
Do you frequently surf the net?
你经常上网吗?
No doubt about it.毫无疑问!