Interviewer:
Have you obtained any certificate of technical qualifications or license?
你获得过技术资格证书或者执照吗?
Applicant:
Yes, I have received an Engineer' s Qualification Certificate and a driver' s license.
是,我有工程师资格证书和驾照。
Interviewer:
How many years have you had the driver's license?
你获得驾照多长时间了?
Applicant:
I have two years driving experience.
我已经有两年的驾龄了。
Interviewer:
That's good. What special skills do you have, can you tell me?
好,那你能告诉我你有什么特殊技能吗?
Applicant:
I have experience in computer operation,proficiency in Microsoft Windows,Microsoft Word and Microsoft Excel.
我有电脑操作经验,熟悉微软Windows,Word和Excel。
Interviewer:
What computer languages have you learned?
你学过哪种计算机语言?
Applicant:
Visual C , C and Delphi.
Visual C , C 和Delphi。
Interviewer:
Have you gotten any special training in programming?
你在编程方面受到过特殊培训吗?
Applicant:
No, but I have database programming experience and network knowledge.
没有,但是我有数据库编程经验并具有网络知识。
对话讲解:
obtain vt. 得到,获得
I haven't been able to obtain that book.
我还没能得到那本书。
certificate n. 证书;凭证;执照
Does the bay has a birth certificate?
那个小哈有出生证吗?
training n. 训练,培训
Nurses have several years of training.
护士要经过几年的培训。
美国习惯用语-第224讲:Butterfingers
美国习惯用语-第247讲:half-baked/half-hearted
美国习惯用语-第246讲:to play with fire
美国习惯用语-第240讲:fair game
美国习惯用语-第213讲:short and sweet
美国习惯用语-第218讲:get caught with one´
美国习惯用语-第241讲:the time of one´s&nb
美国习惯用语-第256讲:to go up in smoke
美国习惯用语-第249讲:There´s no such thin
美国习惯用语-第242讲:front money/hush money
美国习惯用语-第231讲:Give Somebody the Hook
美国习惯用语-第232讲:Pick Up the Tab/Go
美国习惯用语-第234讲:Redneck/McCarthyite
美国习惯用语-第267讲:犯错受罚,天经地义
美国习惯用语-第225讲:Like Greased Lightning
美国习惯用语-第235讲:Dry run/Cut and dried
美国习惯用语-第237讲:in the doghouse / b
美国习惯用语-第228讲:Break the News/Break the
美国习惯用语-第264讲:Steamroller一股不可抵御的力量
美国习惯用语-第252讲:sweet talk/snow job
美国习惯用语-第271讲:和word有关的习语
美国习惯用语-第222讲:Know Which Side One´
美国习惯用语-第244讲:free and easy
美国习惯用语-第248讲:to get to the botto
美国习惯用语-第238讲:bummer/bum rap
美国习惯用语-第236讲:high and dry/dry up
美国习惯用语-第229讲:Sacred Cow/Dark Horse
美国习惯用语-第230讲:Right on the Mark
美国习惯用语-第254讲:to butter up someone
美国习惯用语-第215讲:On the level