职场口语：“口袋”英语（2）

It's not his work that bothers me, it's his attitude.

困扰我的不是他的工作，而是他的态度。

They're downsizing, and I got my walking papers last week.

公司裁员，我于上周收到了解聘书。

With my qualifications and experience,I feel I am hardworking,responsible and diligent in any project I undertake.Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.

依我的资格和经验，我觉得我对所从事的每个项目都很努力、负责、勤勉。我的分析能力和余人相处的技巧，对贵单位必有价值。

Idleness is the root of all evil,so everyone of us should work hard in our filed.

懒惰是万恶之源，所以，我们每个人在我们的领域内辛勤工作.

All above prepare me a qualified candidate. I hold the belief that I will make positive contribution to your company.

以上都可以证明说明我是一个不错人选，我坚信我能够为贵公司作出积极贡献

Are you working overtime tonight?

今晚你加班吗?

I hope to demonstrate my ability and talents in my field adequately.

我希望能充分展示我在这个行业的能力和智慧。

I think this company and I have a lot to offer each other.

我认为贵公司与我都有许多东西可以彼此提供。

Are you a goal-oriented person?

你是一个目标明确的人吗?

I am a workaholic.If you look up the word "workaholic" in webster's dictionary,you can find my picture right there under the world.

我是工作狂。查阅韦式字典当中的“工作狂”一词，你会发现我的照片就刊登在那个单词下。

I will stay as long as I can continue to learn and to grow in my field.

只要我能在我的行业力继续学习和长进，我就会留在这里。

Thank you for your concern about our recruitment,we shall inform you as soon as we have made our decision.

谢谢你对我们招聘工作的关心。我们一做出决定就会立即通知你。

I think my English is good enough to communicate with English speaking people.

我认为我能用英语和说英语国家的人很好的交流。

Yes.Because I do believe that my qualifications and experience perfectly match what you are looking for.I have the experience you are looking for,and think I will be one of the best in this field.

是的，因为我确信我的素质和经验能够很好的满足贵公司的需要。我有贵公司所需要的东西，并且自信我能成为这个领域中最好的员工。

What are you up to?

你正在作什么?

I have a firm knowledge background in this field. My graduate school training combined with my internship should qualify me for this particular job.I am sure I will be successful.

在此领域我有很扎实的基本功。我在研究所的训练，加上实习工作。我相信我能成功。

We have known something about you.You know,we have to interview several applicants before we make our final decision.

你的情况我们已经了解了。你知道，在做出最后决定之前我们还要面试几位申请人。

I have spent the last 3 years working specially in this field.I think I can bring a lot of experience and knowledge with me.

我在这个领域内工作过3年，我想我能将我的知识与经验带给贵公司。

I'm pressed for time.

我的时间安排很紧。

Because your operations are global, so I feel I can gain the most from working in this kind of environment.

因为你们公司的运作是全球化的， 我觉得在这样一个环境中工作会收获最多。

Do you think you are the right person for the job?

你认为你是这个职位的最佳人选么?

Why do you think you are qualified for this position?

你为何觉得你有资格做这个职位?

How do you rate yourself as a professional?

你如何评估自己是位专业人员呢?

I graduated from Beijing University in 2006,and hold aBachelor of Science degree in Computer Science.

我2006年毕业于北京大学，获计算机专业学士学位。

What make you think you would be a success in this position?

你如何知道你能胜任这份工作?

Do you know what's involved in a position like this?

你知道我们这个职位是要付出很大的努力的吗?

Money is important,but the responsibility that goes along with this job is what interests me the most.

薪水固然重要，但这工作伴随而来得责任更吸引我。

I will stay as long as I can continue to lean and to grow in my field.

只要我能在我的行业里继续学习和长进，我就会留在这里。

None of us was born"perfect".I am sure I will be given a second chance to correct my mistake.

我们大家生下来都不是十全十美的，我相信我有第二个机会改正我的错误。

How about your academic records at college?

你大学的成绩如何?

If you are hired, when will it be convenient for you to begin to work?

如果你被录用，什么时候方便来本公司上班呢?