职场口语主题:职场社交口语话题【28--我能跟你说些私事吗?】
吉娜与玛莉同坐在飞往洛城的班机上
Mary: Zina, can I talk to you about something 1) personal?
玛莉: 吉娜,我能跟你说些私事吗?
Zina: As long as it doesn't take too long.
吉娜: 只要不太花时间就可以。
Mary: My boyfriend says I work too much. That I spend more time with you than with him.
玛莉: 我男朋友说我工作太拼命了。说我跟你相处的时间都比跟他多。
Zina: Was he 2) upset when you told him you had to leave this weekend?
吉娜: 你跟他说这周末你得去外地时,他有不爽吗?
Mary: He said not to 3) bother coming back. And I said, fine, I won't.
玛莉: 他说不劳我再回去了。我就说:“好,我就不回来。”
Zina: So what's the problem?
吉娜: 那这有什么问题?
-----------------------------------------------------------
语言详解
A: Don't bother buying me a present. I hate birthdays.
不用费心帮我买礼物了。我讨厌生日。
B: Too late. I already bought you one.
来不及了。我已经帮你买了。
【don't bother 别费事,不劳】
don't bother后面可以接四种不同的结构:
1. -ing: Don't bother coming back.
2. 不定词:Don't bother to come back.
3. yourself + -ing: Don't bother yourself coming back.
4. yorself + 不定词:Don't bother yourself to come back.
以上四句都正确,但以(1)及(2)两句较普遍。
A: When is your plane tomorrow? I would like to see you off at the airport.
你明天班机是几时?我想要到机场给你送行。
B: Thanks. But don't bother to come to the airport.
谢了。但请不要麻烦跑一趟机场。
1) ersonal (a.) 私人的
2) upset (a.) 感到不爽的,生气的
3) bother (v.) 费心,麻烦
2015秋牛津上海版英语九上Uint 1《Wise men in history》word单元练习题
2016人教新目标版英语九年级Unit 13《We’re trying to save the earth》word检测题
2016人教新目标版英语九年Unit 14《I remember meeting all of you in Grade 7》word练习题1
2016人教新目标版英语九年级Unit 11《Sad movies make me cry》word综合能力测试
2015秋牛津上海版英语九上Uint 1《Wise men in history》word单元知识点和练习
牛津版英语九上《Unit 3 Teenage problems》word单元练习题
牛津版英语九上《Unit 2 Colour》word单元练习题
2016人教新目标版英语九年Unit 14《I remember meeting all of you in Grade 7》word练习题2
2016人教新目标版英语九年Unit 13《We’re trying to save the earth》word练习题3
2015秋牛津上海版英语九上Uint 2《Great minds》word单元基础练习
2016人教新目标版英语九年级Unit 12《Life is full of the unexpected》word检测题
2015秋牛津深圳版英语九上Unit 7《The Adventures of Tom Sawyer》word能力训练
2015秋牛津深圳版英语九上Unit 6《Healthy diet》word能力训练
2015秋牛津深圳版英语九年级上册期末测试2
2015秋牛津深圳版英语九上Unit 7《The Adventures of Tom Sawyer》word单元测试题
2015秋牛津深圳版英语九上Unit 8《Surprise》word能力训练
2016人教新目标版英语九年级Unit 11《Sad movies make me cry》word检测题
2015秋牛津上海版英语九上Uint 2《Great minds》word单元知识点和练习
2016人教新目标版英语九年Unit 14《I remember meeting all of you in Grade 7》word练习题3
外研版英语九年级下册《Module 7 English for you and me》word检测题
2015秋牛津深圳版英语九年级上册期末测试1
2015秋牛津上海版英语九上Uint 2《Great minds》word单元基础复习
人教新目标版英语九年级Unit 8《It must belong to Carla》word综合测试
2015秋牛津深圳版英语九上Unit 8《Surprise》word单元测试题
2015秋牛津深圳版英语九年级上册单元测试题Unit1-2
2016人教新目标版英语九年Unit 12《Life is full of the unexpected》word练习题1
2016人教新目标版英语九年Unit 13《We’re trying to save the earth》word练习题1
冀教版英语九年级下册《Unit 8 Culture Shapes Us》word过关检测题
2015秋牛津上海版英语九上Uint 1《Wise men in history》word单元综合练习
冀教版英语九年级下册《Unit 9 Communication》word过关检测题