I got fired。
我被炒鱿鱼了。
I got the boot。
我被开除了。
I got the ax。
我被开除了。
I was laid off。
我被解雇了。
I was canceled
我被开除了。
I got sacked./ I got the sack。
我被开除了。
They kicked me out。
他们把我踢出来了。(他们把我开除了。)
My boss showed me the door yesterday。
我老板昨天叫我走路。
The boss told me that I don't have to come in tomorrow, or any other day。
老板告诉我说,我明天或以后都不必来公司了。
My boss told me to find a "better" job。
我老板叫我“另谋高就”。
当他告诉他们说他们已被解雇时,他的表情十分冷酷。
His expression was grim when he told them they had lost their job。
有些职员要被解雇,不过请放心,你不在此列。
Some of our staff are to be dismissed, but I hasten to add you won't be among them。
吉米被解雇了。不过他逢凶化吉,很快便找到了更理想的工作。
The office boy got the bird for being saucy to the director。
上一篇: 职场英语口语:谈薪水必备英语口语
体坛英语资讯:Extra-time goals lift Russia into semifinals
体坛英语资讯:Russia through, champions bow out without win at Euro 2008
体坛英语资讯:German Football Federation wish to extend contract with Low
体坛英语资讯:Spain makes Euro 2008 final on 3-0 victory over Russia
体坛英语资讯:Turkey, Czech in must-win game, Swiss out of hope against Portugal
体坛英语资讯:Germany, Croatia smash rivals dreams at Euro 2008
体坛英语资讯:Zambrotta returns to Italy with AC Milan
体坛英语资讯:Zenit lift UEFA Cup in historical glory
体坛英语资讯:Spain beat Germany 1-0 to lift Euro 2008 title
体坛英语资讯:China wins Uber Cup
体坛英语资讯:Preview: Germany upbeat, Croatia confident of Euro 2008 clash
体坛英语资讯:Bryant heads U.S. basketball team to Beijing Olympics
体坛英语资讯:Germany needs more quality
体坛英语资讯:Italy join Netherlands in last eight after beating France 2-0
体坛英语资讯:Hansen denied berth in 200m breaststroke
体坛英语资讯:Beckham takes captains armband for friendly
体坛英语资讯:Celtics and Lakers square off in leagues top rivalry
体坛英语资讯:Lakers head for record 29th NBA Finals
体坛英语资讯:Germany seal berth of Euro 2008 semifinals
体坛英语资讯:Group rivals cannot meet again in final
体坛英语资讯:Guga says goodbye to tennis world
体坛英语资讯:Russias Safina snatches German Open title
体坛英语资讯:Football fans express support for earthquake victims
体坛英语资讯:Federer, Safin, Nadal reach Wimbledon semifinal
体坛英语资讯:China reaches final of Womens Asia Cup
体坛英语资讯:Liu Xiang wins mens 110 meters hurdles gold at Olympic test event
体坛英语资讯:Jazz, Spurs pull even with wins
体坛英语资讯:World Cup champions beaten, runners-up held to draw in Group of Death
体坛英语资讯:Federer, Jankovic reach second round of French Open
体坛英语资讯:James throws up more bricks, Celtics win 89-73