“开会”这个词估计从我们很小的时候就已经很熟悉了吧。班会、晨会、例会、庆功会,等等,我们的生活中经历着各种各样的会议。有些会议可能并不是那么有趣或者有意义,所以参会的人难免都会表现得有点不在状态,有人甚至会表现出明显的Meeting Affective Disorder,让周围的人大跌眼镜。
Meeting Affective Disorder refers to a form of boredom that occurs in relation to mandatory meetings, most commonly those centered around a presentation.
“会议精神紊乱症”指不得已去参加一些必须出席的会议时出现的无聊乏味的状态,出现这种状态的会议多数都是一人讲众人听的那种。
Symptoms include difficulty in staying awake, and delirious hallucinations more commonly referred to as daydreams.
“会议精神紊乱症”的症状包括持续犯困,很难保持清醒,以及白日梦式的精神恍惚状态。
I think you have Meeting Affective Disorder, look at the pool of drool on the table from your dozing off.
我觉得你得“会议精神紊乱症”了,看看你打盹儿时在桌上流的那一滩口水。
上一篇: 职场英语:情急之下选择的“跳板工作”
Don’t Take the Age as Excuse 不要拿年龄当借口
美国报告称巴基斯坦武器库威胁美国区域利益
近几年,汉语中的狗文化好像变了
“北京爷们”马布里宣布退役
国内英语资讯:Chinese president offers deep condolences to Putin over plane crash
我国城镇家庭看重校外教育
国际英语资讯:U.S. Secretary of State arrives in Cairo to start Mideast tour
哈里梅根王室婚礼细节公布 “伴郎”威廉陷两难
国际英语资讯:Mexico should look to Central, South America for trade, says ECLAC
美国股市强劲反弹 巨幅波动重现市场
国际英语资讯:IOC President Bach to visit DPR Korea
拉马福萨可能成为南非新总统
国内英语资讯:Famed Chinese village benefits from share-holding reform
国内英语资讯:China creates over 66 mln urban jobs in 5 years
国内英语资讯:China outnumbers other countries in smart city pilots: report
情人节要到了,如何用英语表达“初恋”和“早恋”?
TED演讲:区块链将如何改变金钱与贸易
五个科学方法让你更快走出失恋痛苦
剑桥大学引入性侵匿名举报 9个月收到近200起投诉
国内英语资讯:1st LD-Writethru: Religions should better adapt to socialist society: Vice Premier
体坛英语资讯:Haga of Norway crowned in womens 10km cross-country free skiing at PyeongChang Olympics
体坛英语资讯:English Premier side Arsenal to visit Uganda next year
国内英语资讯:CCDI highlights further reform of national supervision system
剑桥大学引入性侵匿名举报 9个月收到近200起投诉
过年千万别送这10种礼物
国内英语资讯:Chinas centrally administered SOEs see surging assets in past five years
国内英语资讯:Cold front to chill south China
体坛英语资讯:China loses to Switzerland in mixed doubles curling opener
国际英语资讯:Egypts Sisi underlines importance to boost Egyptian-U.S. ties
体坛英语资讯:Udinese ink deal for Brazilian striker Vizeu