职场英语流行美语对话：将计就计地惩罚某人 beat someone at his own game
习惯用语beat someone at his own game直译为"以某人自己设计的把戏打击某人",与汉语的"将计就计"近似。
A: You seem to be worried about something. 你看上去很担心。
B: Yeah. I don't know how to deal with that smart businessman. 是呀。我不知道该怎么对付那个狡猾的商人。
A: Don't worry. Let's beat him at his own game. 别担心，我们可以将计就计。
B: A good idea. 好主意。
上一篇： 职场美语：big bucks 一大笔钱
下一篇： 外企口语300句：（20）海关
2017年高考英语一轮复习课时作业22：Unit 22《 Environmental Protection》（北师大版选修8安徽专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业10：Unit 10《Money》（北师大版必修4安徽专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业23：Unit 23《Conflict》（北师大版选修8河南专用）
2017届高考英语牛津译林版必修1总复习课件《Unit 2 Growing pains》1-2（江苏专用）
2017届高考英语牛津译林版必修1总复习课件《Unit 1 School life》1-1（江苏专用）
2017届高三英语语法要点细讲（高考题+模拟） 专题19 形容词和副词
2017年高考英语一轮复习课时作业8：Unit 8《Adventure》（北师大版必修3安徽专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业21：Unit 21《 Human Biology》（北师大版选修7安徽专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业15：Unit 15《 Learning》（北师大版必修5安徽专用）
2017届高三英语语法要点细讲（高考题+模拟） 专题17 名词
2017届高考英语牛津译林版必修1总复习课件《Unit 3 Looking good,feeling good》1-3（江苏专用）
2017届高考英语牛津译林版必修3总复习课件《Unit 1 The world of our senses》3-1（江苏专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业16：Unit16《Stories》（北师大版选修6安徽专用）
2017届高考英语牛津译林版必修2总复习课件《Unit 1 Tales of the unexplained》2-1-2名词性从句（江苏专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业13：Unit13《People》（北师大版必修5安徽专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业11：Unit 11《The Media（北师大版必修4安徽专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业22：Unit 22《 Environmental Protection》（北师大版选修8河南专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业23：Unit23《Conflict》（北师大版选修8安徽专用）
2017届高考英语牛津译林版必修2总复习课件《Unit 1 Tales of the unexplained》2-1-3状语从句（江苏专用）
2017届高考英语牛津译林版必修2总复习课件《Unit 1 Tales of the unexplained》2-1-5动词时态和语态（江苏专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业20：Unit 20《 New Frontiers》（北师大版选修7安徽专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业3：Unit 3《Celebration》（北师大版必修1河南专用）
2017届高考英语牛津译林版必修2总复习课件《Unit 1 Tales of the unexplained》2-1-6情态动词和虚拟语气（江苏专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业24：Unit 24《Society》（北师大版选修8安徽专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业18：Unit 18《 Beauty》（北师大版选修6安徽专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业21：Unit 21《 Human Biology》（北师大版选修7河南专用）
2017届高考英语牛津译林版必修4总复习课件《Unit 1 Advertising》4-1（江苏专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业2：Unit 2《Heroes》（北师大版必修1河南专用）
2017届高考英语牛津译林版必修2总复习课件《Unit 1 Tales of the unexplained》2-1-4非谓语动词（江苏专用）
2017年高考英语一轮复习课时作业12：Unit 12《Culture Shock》（北师大版必修4河南专用）