职场英语流行美语对话:将计就计地惩罚某人 beat someone at his own game
习惯用语beat someone at his own game直译为"以某人自己设计的把戏打击某人",与汉语的"将计就计"近似。
A: You seem to be worried about something. 你看上去很担心。
B: Yeah. I don't know how to deal with that smart businessman. 是呀。我不知道该怎么对付那个狡猾的商人。
A: Don't worry. Let's beat him at his own game. 别担心,我们可以将计就计。
B: A good idea. 好主意。
上一篇: 职场美语:big bucks 一大笔钱
下一篇: 外企口语300句:(20)海关
国内英语资讯: China to start construction on 35 railway projects: report
(广东专版)2017届高三英语一轮课件:Unit 2《Working the land》(新人教版必修4)
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第3模块 阅读理解 专题2 故事记叙型阅读理解
三维设计2017届高考英语一轮复习提能力创新演练:必修三 Unit8 Adventure
三维设计2017届高考英语一轮复习提能力创新演练:选修七 Unit21 Human Biology
2017届高考英语(人教版)一轮复习:Book1 Unit 1 课件
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第5模块 基础写作 专题1 记叙文型基础写作
体坛英语资讯:Messi saves Barca, but storm clouds continue to brew after matchday 23 in Spain
体坛英语资讯:China making steady progress in snowboard giant slalom: athletes
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第3模块 阅读理解 专题3 资讯报道型阅读理解
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第1模块 完形填空 专题4 说明文型完形填空
国内英语资讯: 315 bln yuan of reverse repo contracts to mature this week
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第5模块 基础写作 专题3 说明文型基础写作
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第3模块 阅读理解 专题5 文化教育型阅读理解
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第4模块 信息匹配 专题3 获取知识相关的信息
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第2模块 语法填空 专题3 议论文型语法填空
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第3模块 阅读理解 专题7 社会生活型阅读理解
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第5模块 基础写作 专题4 议论文型基础写作
三维设计2017届高考英语一轮复习提能力创新演练:必修二 Unit5 Rhythm
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第3模块 阅读理解 专题6 史地常识型阅读理解
国内英语资讯: China criticizes several cities response to air pollution
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第1模块 完形填空 专题3 议论文型完形填空
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第1模块 完形填空 专题2 夹叙夹议型完形填空
三维设计2017届高考英语一轮复习提能力创新演练:必修二 Unit6 Design
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第3模块 阅读理解 专题4 广告应用型阅读理解
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第1模块 完形填空 专题1 记叙文型完形填空
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第4模块 信息匹配 专题1 日常生活相关的信息
三维设计2017届高考英语一轮复习提能力创新演练:必修一 Unit3 Celebration
三维设计2017届高考英语一轮复习提能力创新演练:必修三 Unit9 Wheels
高三英语二轮复习精品课件(广东专用)第2模块 语法填空 专题2 说明文型语法填空