be saddled with 把任务或责任强加在某人身上。saddle在这儿作动词,意为"使负担,强加",saddle sb. with sth. 意为"为某人负重担",因此该习语意为"把任务强加予某人".例如:I can't be saddled with any more responsibilities.(我再也不能承担更多的任务了。)
A: How is George recently? 最近乔治怎么样?
B: Not very good. I hear that he is saddled with debts of his company. 不太好。我听说他的公司现在债务缠身。
A: What happened? 怎么回事?
B: It's said that he was cheated by his partner. 据说是他的合伙人把他给骗啦。
高考英语同步练习 Unit 3~4 The world online & Public transport 周末自主测评(十九) 译林版选修7
美文赏析:咖啡厅里的故事
安徽省2017届高三英语一轮复习单元测试题(三)
安徽省2017届高三英语一轮复习单元测试题(二十二)
山东省乐陵市第一中学2017届高三英语一轮复习单元重点知识备案(1)人教版
高考英语同步练习《Unit 1 Living with technology》译林版选修7
5个古怪的面试问题,你能答得上几个?
高考英语同步练习《Unit 3 The world of colours and light》译林版选修8
比利时公司为员工植入芯片
高考英语同步练习《Unit 2 Fit for life》强化训练 译林版选修7
安徽省2017届高三英语一轮复习单元测试题(八)
高考英语同步练习 周末自主测评二十一 Units 3~4 Films and film events 译林版选修8
体坛英语资讯:Barca score six but lose Vidal to horror injury
高考英语配套教学课件《Unit 3 The World online》专题语法攻略(二十二)省略和替代 译林版选修7
高考英语同步练习《Unit 1 Living with technology》强化训练technology 译林版选修7
高考英语同步练习《Unit 2 Fit for life》译林版选修7
安徽省2017届高三英语一轮复习单元测试题(六)
安徽省2017届高三英语一轮复习单元测试题(十)
2017届高三英语一轮复习小专题测试9
安徽省2017届高三英语一轮复习单元测试题(七)