John:
Have you heard that the I'm losing my manager position?
老板要免掉我的经理职务,你听说了吗?
Wenny:
Huh? I didn't hear that.
是吗?我还不知道。
John:
Don't pretend anymore. I know it was you who made trouble for me. If you weren't so devious, the talks between our company and our partner wouldn't have failed, and I wouldn't be demoted.
别装了。我知道是你捣鬼。要不是你做了手脚,我们的这次谈判就不会失败,我也不会被撤职。
Wenny:
Do you have any proof? If not, don't be ridiculous.
你有证据吗?没证据就别胡说八道。
John:
Proof? Look at these pictures and tell me that's not you. You leaked company secrets to our competitor in order to defeat me.
证据?你看看这些照片上是不是你,你为了打败我,竟然泄露消息给我们的竞争对手。
Wenny:
That's impossible. How did you get these pictures?
不可能,你怎么会有这些照片?
John:
Well, the day has eyes, the night has ears. I wonder what our boss will think if he sees these.
哼,若要人不知,除非己莫为。不知道老板看了这些照片,会怎么想。
上一篇: 担心网上支付的安全问题:VOA职场口语
下一篇: 你看起来像二十岁的姑娘:VOA职场口语
美国经典英文演讲100篇:Statement on the Articles of Impeachment
名人演讲:中国驻欧盟大使国庆62周年招待会致辞
美国总统奥巴马在2011年感恩节的演讲稿
美国经典英文演讲100篇:1988 DNC Address(下)
美国总统奥巴马在开罗大学进行演讲
美国经典英文演讲100篇:40th Anniversary of D-Day Address
温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(11)
翻译每日一练:温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(6)
美国经典英文演讲100篇:Vice-Presidential Nomination
视频演讲:奥巴马接见NBA总冠军