Every office has its own protocol for who is called by his or her first name and who is called by his or her title. New employees should follow suit, after listening carefully to how people are addressed.
对于男女同事的名称或职位的称呼,各个公司有不同的规矩。新雇员应该注意他们相互如何称呼而效仿。
If yours is a title office, but you call your boss Charlie when meeting alone, you should still call him Mr. Dodd when others are around.
如果您的公司规矩是称呼职位,那么在单独会见时,您可以直呼老板查理,而有其他人在场时,应称其多迪先生。
If yours is an informal office, you still should wait for the other person to say, Please call me Jim, before doing so, if he has been introduced to you as Mr. Culyer.
如果您的公司比较随便,您最好还是等到别人把“库叶先生”介绍给您后再如此称呼。在此之前,你还是要等他对你说:“请叫我Jim吧。”
Everyone, no matter whether the office is formal of informal, has a name. No assistant should ever be referred to as my girl. She is, if a possessive must be used, Charlene Walter, my assistant, or Angela Badalato, my assistant.
无论公司是否有无规矩,每个人都有称呼。不是每个经理助理都可以用类似“姑娘”的昵称。如果必须说明所属关系,则应如此介绍:她是Charlene Walter,我的助理,或我的助理 Angela Badalato。
下一篇: 职场英语:盘点身边极品老板的九大恶行
国际英语资讯:Dozens of Palestinians injured in clashes with Israeli soldiers
体坛英语资讯:Maradona giving everything to keep Gimnasia in top flight
英国与欧盟达成新“脱欧”协议 多个政党说“不”
平昌冬奥会或成史上最冷 加拿大运动员都扛不住了
国内英语资讯:Xi sends congratulatory letter to Industrial Internet Global Summit
体坛英语资讯:Inter Bratislava scores win in basketball Champions League Qualifiers
让欧美人羡慕不已的单眼皮,用英语该怎么说?
国内英语资讯:Taiwan quake death toll rises to 10
日本航空公司:300元让你坐头等舱去巴黎
体坛英语资讯:Watzke vows to hit back at striking footballers in Dortmund
英语美文:相互理解,才能一起生活
究竟吃什么对头发好呢
日本花滑选手冬奥会上演“冰上的尤里”
平昌冬奥会来了!盘点往届冬奥会开幕式精彩瞬间
到底用mankind还是peoplekind? 加拿大总理也开始“咬文嚼字”
体坛英语资讯:Iran defeats China 3-0 in Asian Volleyball Championship
一周热词榜(2.3-9)
优衣库老板评论脱欧:脱了就是欧洲病夫
Mother’s Love 妈妈的爱
国际英语资讯:Interview: Chinese investments could boost Panamas agricultural sector
国内英语资讯:China hopes process of Brexit steady, orderly: spokesperson
国内英语资讯:Chinas cranes to promote Namibias port construction
美国再次将淘宝网列入恶名市场黑名单
国内英语资讯:Xi highlights peace, friendship at Military World Games
国际英语资讯:Trump speaks over phone with Turkeys Erdogan over cease-fire in Syria
体坛英语资讯:China dominates Japan 3-0 for 5th consecutive win at FIVB Womens World Cup
体坛英语资讯:IOC decision on Russian athletes shameful: Russian PM
国内英语资讯:Chinese state councilors visit to U.S. conducive to bilateral cooperation: spokesman
淘宝年薪40万招60岁以上员工
国内英语资讯:Military World Games opens in Wuhan, ushering in new era