上次我们讲了询问面试结果的一些常用句型,这次我们来看一些实战会话,看看这些应聘者都是怎样来询问结果的。
A=Applicant I=Interviewer
Dialogue 1
A: Hi, may I speak to Mrs Smith, please?
你好,我可以和史密斯女士讲话吗?
I: This is Mrs Smith.
我就是史密斯。
A: Mrs Smith, how do you do? This is Sun Lin. I interviewed with you a few days ago.
史密斯女士,你好,我是几天前你面试过的孙林。
I: Yes, Mr. Sun.
是的,孙先生。
A: I am just calling to follow up on the status of the Sales Manager position.
我打电话只是想问一下销售经理这个职位的招聘情况。
I: We haven't made any decision yet. Although we do have a couple of candidates we are looking at, including you.
我们还没有做任何决定呢,但我们已有几个人选,其中包括你。
A: I see. Well, I am very interested in this position. And if there is any additional information you need, please call me at any time.
我知道了。是这样,我对这个职位非常感兴趣。如果你还需要别的资料,请随时打电话给我。
I: I certainly will. Thank you for calling.
当然会的,谢谢你打来电话。
A: Thank you very much, too.
我也非常感谢你。 Dialogue 2
A: Hello, may I speak to Mrs Smith?
你好,我可以和史密斯女士通话吗?
I: Speaking.
我就是。
A: Hi, Mrs Smith, this is Yang Guang. You interviewed me a few days ago.
你好,史密斯女士,我是杨光,几天前你面试过我。
I: I know. Can I help you?
我知道了。你有什么事吗?
A: I am just following up to see if you have made a decision concerning the Sales Manager position.
我只是想知道关于销售经理一职你们是否已经做出了决定。
I: Unfortunately, we have been working to meet a deadline. So we haven't made any decision.
很抱歉,我们一直在忙一个就要到期的工作,所以还没有作任何决定。
A: Do you have any idea when you might arrive at a decision?
那你知道什么时候会有结果吗?
I: I hope by next weekend.
我希望是在下个周末之前吧。
A: All right, thank you.
那好,谢谢你。
I: You are welcome. Goodbye.
不客气,再见。
A: Goodbye.
再见。
上一篇: 如何写电邮通知面试者
下一篇: 了解应聘者在以前公司的情况(二)
体坛英语资讯:Africa volleyball coaches agree to start elite league
带孩子的父亲更健康,更快乐
体坛英语资讯:Chelsea appeal against transfer ban
国际英语资讯:S. Africa wants G20 summit to ensure support for developing countries
吃胡萝卜真的可以增强夜视能力?
国际英语资讯:Singapore launches exhibition to showcase combination of art, technology
体坛英语资讯:Captain of Australia womens rugby team banned for biting
国内英语资讯:China Focus: High-end home appliances popular with Chinese consumers
国际英语资讯:Intl Womens Day observed in Bangladesh with vows to strive for womens rights
国内英语资讯:Chinese lawmakers deliberate draft sections of civil code
国内英语资讯:Senior political advisors brainstorm ideas to improve consultation system
The Challenges We Face 我们面临的挑战
国际英语资讯:2nd LD Writethru: UN General Assembly president asks for more women in leadership positions
Should Abandoned Island be Existed? 弃婴岛该存在吗?
What Can Study Bring About 学习带来什么
体坛英语资讯:Poland and Norway to contend for Algarve Cup glory
国内英语资讯:China spends big on pollution control, treatment in 2018
My Passion on Sports 我对运动的爱
体坛英语资讯:Kenya to play Burundi in qualifiers for Africa Nations Championship
国内英语资讯:Xinhua Headlines: Marathon hearings shed light on U.S. tariff harm, cherished ties with Chin
国际英语资讯:Trump administration defends U.S. economic performance as Feb. job gains plunge
国内英语资讯:Upcoming 2019 Summer Davos to focus on globalization in new era
国际英语资讯:Interview: S.Korea puts emphasis on trust, dialogue for Korean Peninsulas denuke: Presiden
国际英语资讯:UN commemorates 74th anniversary of signing of UN Charter
国际英语资讯:NATO chief calls for increased defense cooperation in Europe as part of NATO
The Advantage and Disadvantage of the Expansion of College Enrollment 大学扩招的利和弊
The Importance of Doing Exercises 锻炼的重要性
国内英语资讯:Chinese federation holds Womens Day gathering
国内英语资讯:China to deepen market-oriented interest rate reform, lower interest rate for smaller firms
Movie Rating System 电影分级制度