上次我们介绍了催款信的写作原则,这次我们来看一些催款信常用的语言表达。
1. 开头语
1) You have not responded in any way to our recent letters about your past due account.
2) We remind you once more of your open account that is now 60 days beyond our terms.
3) Your account is still unpaid in spite of our continual reminders asking for payment or an explanation for your delay.
4) We urgently request that you immediately pay your balance of $10,000, which has been outstanding since March 8 despite several notices from us.
2. 警告收信人不得拖延
1) You must realize that we cannot afford to carry this debt on our books any longer.
2) Any further delay in paying your balance due cannot be accepted.
3) You can no longer delay payment if you wish to keep your account open.
4) Our next step is to take legal action to collect the money due us.
5) This is unpleasant for both of us and is damaging to your credit rating.
3. 明确最后期限/要求立即付款
1) We must now insist that you send you payment within the next five days.
2) Unless I receive your remittance within the next three days, our attorney will be instructed to start proceedings to recover the debt.
3) If we do not receive remittance within five days from the above date, we will have no choice but to pursue other collection procedures.
4) After April 30, we will have no choice but to cancel your credit and turn your account over to a collection agency.
4. 结束语
1) We look forward to your prompt payment.
2) Your immediate response is necessary.
3) Whether or not we take legal action is now your decision.
4) Please make every effort to ensure that we are not forced to take this drastic action.
5) We must hear from you at once to avoid further action.
上一篇: 如何写一份开业通知
下一篇: 酒店客服如何征询和指路?
娱乐英语资讯:K-Feds lawyer wants Spears to pay bill
娱乐资讯:Lindsay Lohan polled Biggest Showbiz Party Animal Ever
娱乐英语资讯:Witherspoon had panic attacks after divorce
娱乐资讯:Lohan to complete extended rehab program
娱乐资讯:Jessica Alba wants a strong intelligent man
娱乐资讯: Tori Spelling selling her jewelry collection
娱乐资讯: Jessica Alba and Cash Warren split
娱乐资讯:Germany bans Cruise film from military sites
娱乐资讯:Jessica Alba joins US immigration debate
娱乐英语资讯:Kate Mosss Doherty detox: Can she kick the habit?
娱乐资讯: Katie Holmes playdate with her mini-me daughter
娱乐资讯: Nicole Richie detours to jail
娱乐资讯:Paris Hilton released from jail
娱乐资讯: OK! has heartbreaking day with Spears
娱乐资讯:Hilton nominated for Teen Choice Awards
娱乐资讯:Blackbeard Beckhams latest new look
娱乐英语资讯:Amy Winehouse and Blake are killing each other,says her mother-in-law
娱乐资讯: Catherine Zeta Jones food obsessions
娱乐资讯: Gore and Diaz team up for climate contest
娱乐资讯:Lohan lawyer blasts Beverly Hills cops
娱乐资讯:Lindsay Lohan polled Biggest Showbiz
娱乐资讯:Potter star Emma Watson to continue studies
娱乐资讯:New heartache for Longoria-Parker fans at Paris wedding
娱乐资讯:Potter star Emma Watson voted Britains greatest female ambassador
娱乐英语资讯:Linday Lohan crash lawsuit will go to trial
娱乐英语资讯:Hilton wants to name first child London
娱乐英语资讯:Madonna, Ritchie voted best-dressed celeb couple
娱乐资讯:Toni Collette announces shes pregnant
娱乐资讯:Spears says umbrella attack was acting, not anger
娱乐资讯: Actress Naomi Watts gives birth to baby boy