接受礼物时,除了向对方道谢外,外国人,尤其是英美人士还习惯当场拆开礼物,并且礼貌地问一句May I open it? 礼物拆开后,再大大赞扬一番。
我们来看看送礼和收到礼物后常用的表达。
A Giving gifts送礼
1. This is a small present for your son.
这是送给你儿子的小礼物。
2. Here's a small souvenir from Beijing.
这是在北京买的小纪念品。
3. I have a surprise for you.
我要给你一个惊喜。
4. This is for you. I hope you'll like it.
这是给你的,希望你会喜欢。
5. Happy Birthday!
祝你生日快乐!(同时双手奉上礼物。) B Receiving gifts接受礼物
1. Thank you. I like it very much.
谢谢。我很喜欢。
2. Thank you. May I open it?
谢谢。我可以拆开吗?
3. Oh, a watch/xxxx! Is it really for me?
喔,一只表/xxxx!真的是给我的吗?
4. This is just what I want to have.
这正是我想要的。
5. It's so nice of you.
你真好。
上一篇: 与难缠老板相处的策略
下一篇: 壳牌石油公司招聘实例分析
杰克逊《颤栗》夹克180万美元拍卖
国际英语资讯:Turkish, U.S. officials discuss delivery of S-400 missile defense system by phone
司机不经意的小动作 竟有致癌风险
国际英语资讯:At least 6 killed, 50 injured in deadly terror attack in southern Somalia
情侣睡姿盘点:如何抱着女友睡最舒服
国内英语资讯:China signs Belt and Road cooperation documents with 18 Arabian countries
泰戈尔经典名言汉英对照(上篇)
荷兰航空将用“地沟油”做燃料
女性一眼可辨认男同 经期更加精准
失踪原始部落 巴西亚马逊重现