范例一:
单位主管:你目前(或上一份工作)的待遇是多少?How much do you make now? (Or how much did you make at your last job?)
应征者:
(1)我目前(或上一份工作)月薪是三万五千块,加上两个月的年终奖金。I am presently (or was) making 35 thousand dollars plus 2 months in year-end bonus.
(2)我的薪水低于平均水平 。I am (or was) making less than average pay.
(3)对不起,我不想回答;因为这两份工作的职务与行业都不一样,两者无法相提并论,所以不如请您告诉我公司规定的起薪是多少? I am sorry but I'd rather not answer your question because these two jobs are totally different in nature. It's apples and oranges. This job has nothing to do with my current (or last) job. Would you be able to tell me what starting salary I should expect?
注:虽说应征者面试时要尽量配合资方的询问,但如果你真的不想回答某些问题的话,可以婉拒;记住语调要客气,脸上要挂着微笑哦。
范例二:
单位主管: 你的希望待遇是多少?(这高出我们的预算。) What is your expected salary? (That's more than we had planned.)
应征者:
(1)就这个工作而言,以我的学历/能力/经验,理想是三万五左右,但希望不低过三万块月薪。(我相信这个要求很合理。) Based on my education/skills/experiences relevant to this job, my ideal is 35 thousand but not lower than 30 thousand a month. (I believe this is very reasonable.)
(2)我希望有四万出头。(您将会发觉我是物超所值。) I am looking for something in the low 40 thousand range. (You will find I am worth every dollar that you pay me.)
(3)我想要求五万五到六万(但这可以再商量)。 I would like to have 55 to 60 thousand (but that's negotiable).
上一篇: 职场入门(2):简历写作
下一篇: 面试其实没什么好怕的
体坛英语资讯:Russia wins two golds on 2nd day of junior artistic swimming worlds
体坛英语资讯:Liverpool have signed Brazil keeper Alisson Becker
国际英语资讯:Czech defence minister says not to resign over alledged thesis plagiarism
国内英语资讯:Substandard DPT vaccines from Wuhan an isolated case: regulator
国内英语资讯:Five killed, hundreds of homes destroyed by devastating wildfire in California
国内英语资讯:Investigation finds evidence of illegal production of human rabies vaccines
The Annoyance Of Growing Up 成长的烦恼
国内英语资讯:8 confirmed dead, 123 missing after dam collapses in southern Laos
美国加州大火越烧越猛
美国逮捕一名参与偷渡也门人的约旦公民
研究发现 红枣居然成了抗癌的超级食物
体坛英语资讯:Chinese shot putter Gong crowned at IAAF Diamond League Monaco meeting
体坛英语资讯:Feature: Secret behind Croatias World Cup success
娱乐英语资讯:Classic Chinese paintings inspire youth to create music
国内英语资讯:Xi requires resolute ending of militarys paid services
国内英语资讯:Defense ministry holds reception to celebrate PLA founding anniversary
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses solid preparations for first import expo
官方数据显示 我国上半年就业形势稳中向好
都是领域带头大哥 为啥詹姆斯赚钱不如C罗?
国内英语资讯:China to accelerate launch of one-stop govt service platform
国际英语资讯:Suspicious packages found at Trump Tower in New York under investigation
About Protecting the Environment 关于保护环境
国际英语资讯:Russia, Turkey, Iran seek quick start of work at Syrian constitutional committee
体坛英语资讯:Colombian Gomez leaves Panama coaching job to steer Ecuador
研究:对男性来说,成绩比不上父母痛苦堪比离婚
国际英语资讯:Yemens Houthi rebels offer unilateral initiative to stop war in Red Sea
国内英语资讯:China launches new twin BeiDou-3 navigation satellites
研究显示 家长对手机上瘾会影响孩子
国际英语资讯:Nigerias Senate leader leaves national governing party
国际英语资讯:Xi meets Mauritian PM on bilateral ties