职场社交英语口语对话 Lesson 22:你打算回应他吗?
SCENE④ A 吉娜和戴夫在隔间里
【你打算回应他吗?】
Zina: He's been here again.
吉娜: 他又到过这里了。
Dave: Rhumba Boy? What did he write this time?
戴夫: 伦巴男孩?他这次写了什么?
Zina: I am not mean. / Actually, I am quite clean. / Will you be my queen? / Answer me in green, / on your computer screen./
吉娜: “我不卑鄙。 其实我很干净。汝愿当吾手中玉?用绿色的纸回答我,在你的电脑屏幕上。”
Dave: Are you going to answer him?
戴夫: 你打算回应他吗?
Zina: Yes." don't like your green notes. / They make me see red. / Show your head, / and you'll 1) end up dead."
吉娜: 对。“我不爱你的绿纸条。它们让我气得脸通红。若敢露脸,就要你死。”
语言详解
A: Isn't Lisa your girlfriend?.
莉莎不是你的女朋友吗?
B: Actually, we broke up. Now I'm dating Jane.
其实我们分手了。我现在跟阿珍在约会。
【He's been here. 他到过这里。】
have/has been here隐含“现在已经离开这里”的意思,要是have/has come here即是表示“现在人在这里”。同理have/has been there意味着“已经离开那里”,而have/has gone there说明“尚在那里”。
A: Where have you been? I haven't seen you and Peter for a long time.
你这一向在哪里?我很久没有见到你和彼德。
B: I have been in Bangkok for a while, and Peter has gone to the U.S.
我曾一度到曼谷,彼德去了美国。
1) end up 落得......的下场
关于苹果你所不知道的11件事
玛莎百货将使用中性玩具包装
体坛英语资讯:Flamengo win maiden Brazilian Supercup
国际英语资讯:WHO secures 2 mln USD to contain COVID-19 pandemic in Africa
体坛英语资讯:Leipzigs Werner sending top European clubs into frenzy
国内英语资讯:Trump welcomes Chinas efforts to help other countries in fight against COVID-19
国内英语资讯:China to strengthen epidemic control along land border
自然收复失地?人类隔离数日后野生动物开始现身城市
国际英语资讯:Turkish president warns of tighter measure if COVID-19 outbreak grows
国内英语资讯:China, Ukraine ready to deepen cooperation to combat COVID-19: FMs
欧美多国强化防疫措施 要求民众在公共场合戴口罩
国际英语资讯:Brazils COVID-19 death toll reaches 240, with 6,836 infected
什么是机会成本?
体坛英语资讯:Feature: Barca Academy in Egypt, place to learn magic of football, human values
斯诺登在莫斯科做宅男 自称已经取得胜利
性格冲动的人更易患食物上瘾症
体坛英语资讯:Analysis: Dortmunds unpleasant reunion with Tuchel
国内英语资讯:Vice premier stresses research on COVID-19 vaccine, treatment, medicine
英女王私人庄园不够住 王室成员佣人房里过圣诞
威廉王子新年伊始“抛妻弃子”去上学
疫情期间该如何打扫房间?
投资者要关注税收和通货膨胀
国内英语资讯:14-day quarantine required for out-of-town patients in Beijing
2013年冲击奥斯卡十佳电影
英国广播公司拒绝禁播反撒切尔夫人的歌曲
【新年策划】新年新科技
中国治理空气污染将耗资1760亿英镑
国际英语资讯:UN climate talks in Glasgow postponed until 2021 due to COVID-19
体坛英语资讯:Vlhova completes slalom World Cup hat-trick and overtakes archrival Shiffrin in her absence
旅游业收入骤降 泰国大象可能要挨饿了