在办公室接电话,可能是大家每天都要做的事情。可是有些人打起电话来就喋喋不休、没完没了地说,这时候你就应当客气地跟他说,我要挂电话了。
Sorry, but I’d better to hang up now. I have to get back to work.
(不好意思,我想我要挂电话回去工作了。)
I’m quite busy at the moment, could you call back later?
(能晚点打来吗?我现在有点忙。)
It’s getting late. Shall we talk about this tomorrow?
(很晚啦已经,要不我们明天再说。)
I won’t keep you any longer.
(我不耽误你时间了。)
电话用语小结
情况 (一) 打电话的人找的是你自己
打电话来的人
你 (接电话的人)
Is Daisy there? (Daisy 在吗?) Speaking. 我就是。
This is she. 我就是。 (注: 男的用 "This is he.")
You're speaking/talking to her. 你正在跟她说话。 (注: 男的用 "You're speaking/talking to him.")
This is Daisy. 我就是 Daisy。
That's me. 我就是。
情况 (二) 打电话的人要找的人不在
打电话来的人
你 (接电话的人)
May I speak to Mr. Gates? (请问 Gates 先生在吗?)
He's not here right now. 他现在不在这里。
He's out. 他出去了。
He's in a meeting right now. 他现在正在开会。
You've just missed him. 你刚好错过他了。
He's just stepped out. 他刚好出去了。
情况 (三) 打电话的人要找的人不在, 问对方是否要留言
打电话来的人
你 (接电话的人)
Can I talk to Mark? (我可以跟 Mark 讲话吗?)
He's out on his lunch break right now. Would you like to leave a message? 他出去吃午饭了, 你要留言吗?
He's not available right now. Can I take a message? 他不在, 我可以帮你传话吗?
电话礼仪
电话是一种常见的通讯、交往工具,打电话的礼仪也是公共关系礼仪的重要内容。
一、接电话的礼仪:
1、电话铃一响,应尽快去接,最好不要让铃声响过五遍。拿起电话应先自报家门,“您好,这里是xx公司xx部”;询问时应注意在适当的时候,根据对方的反应再委婉询问。一定不能用很生硬的口气说:“他不在”、“打错了”、“没这人”、“不知道”等语言。电话用语应文明、礼貌,态度应热情、谦和、诚恳,语调应平和、音量要适中。
2、接电话时,对对方的谈话可作必要的重复,重要的内容应简明扼要的记录下来,如时间、地点、联系事宜、需解决的问题等。
3、电话交谈完毕时,应尽量让对方结束对话,若确需自己来结束,应解释、致歉。通话完毕后,应等对方放下话筒后,再轻轻地放下电话,以示尊重。
二、打电话的礼仪:
1、选择适当的时间。一般的公务电话最好避开临近下班的时间,因为这时打电话,对方往往急于下班,很可能得不到满意的答复。公务电话应尽量打到对方单位,若确有必要往对方家里打时,应注意避开吃饭或睡觉时间。
2、首先通报自己的姓名、身份。必要时,应询问对方是否方便,在对方方便的情况下再开始交谈。
3、电话用语应文明、礼貌,电话内容要简明、扼要。
4、通话完毕时应道“再见”,然后轻轻放下电话。
Mothers Resting Day 妈妈的休息日
国际英语资讯:Feature: New year in Australian capital starts with worst air quality
国内英语资讯:China makes substantial progress towards achieving sustainable development: analysis
国内英语资讯:Chinas island province to boost shore power facilities construction
国内英语资讯:Xi stresses solid auditing work
体坛英语资讯:Host Japan pockets first-ever womens team gold at Trampoline Worlds
体坛英语资讯:Interview: Garcias step-by-step plan to lead Shanxi to WCBA glory
国际英语资讯:Greece, Cyprus, Israel sign EastMed gas pipeline agreement
聚会贪杯不用愁 治疗宿醉的7个科学方法送给你
国际英语资讯:Macron, Putin call for restraint following U.S. killing of Iranian commander
国际英语资讯:Croatia starts first EU presidency since accession
国际英语资讯:U.S. to deploy about 3,500 more troops to Middle East: reports
国内英语资讯:Intl community says Xis New Year speech shows Chinas commitment to global peace, devel
国内英语资讯:Chinas national legislature to launch online petition platform
国内英语资讯:Senior Chinese, U.S. officials discuss Middle East over phone
国际英语资讯:Turkey urges U.S., Iran to refrain from escalating tension
体坛英语资讯:Zhejiang Lions smash Shandong Heroes 101-78 in CBA
国际英语资讯:Egyptian FM discusses Libyan situation with foreign officials
国际英语资讯:Australia braces for horror bushfire weekend
国际英语资讯:Tunisias PM-designate submits proposed cabinet to president
体坛英语资讯:Belarus veteran Samsonov fails to make mens World Cup main draw
国内英语资讯:China to accelerate upgrading of outsourced services sector
体坛英语资讯:Preview: Tough away games ahead for Real Madrid and Barca
耐克推出适合穆斯林女性的泳衣
国内英语资讯:Chinese FM says China to play constructive role in maintaining peace, security in Middle Eas
国内英语资讯:Xi stresses eco-conservation of Yellow River basin, Chengdu-Chongqing economic circle develo
国际英语资讯:WTO helps transform intl economic relations in past 25 years: Azevedo
国际英语资讯:News Analysis: Gaza factions, military wings on alert after Soleimanis assassination
体坛英语资讯:Cambage powers Shanxi to third straight win in WCBA
国内英语资讯:Chinese doctor helps improving health of Namibian populace