请看相关报道:
Japan plans to extend theevacuation zonearound its crippled nuclear plant because of high radiation levels, local media reported on Monday, with engineers no closer to regaining control of six reactors hit by a giant tsunami one month ago.
据当地媒体周一报道,一个月前遭特大海啸袭击的六座核反应堆修复进展缓慢,受损核电站周围辐射水平居于高位,日本计划将“撤离区扩大。
在上面的报道中,evacuation zone指的就是在核电站周围划定的撤离区,也可称为“核撤离区。Evacuation多指紧急情况下的“疏散、撤离,分为partial evacuation(部分撤离)和complete evacuation(全部撤离)。修复核电站的cooling system(冷却系统)仍无进展。通过注入水来冷却反应堆而产生的大量radioactive water(辐射水)有部分被排放到海水中。
撤离区内的辐射水平高,食物和水的辐射水平都超标,这引发了邻国居民的radiation fear(对核辐射的恐慌)。台湾一家餐馆为安抚食客情绪,还提供了radiation gauge(辐射检测仪)供食客使用。
上一篇: 美国人最易拼错的十个单词
下一篇: [口语]母亲节贺卡
国际英语资讯:BiH authorities urged to address increasing number of migrants
国际英语资讯:Interview: China-Africa expo to boost economic and trade ties
国内英语资讯:China, New Zealand agree to deepen comprehensive strategic partnership
体坛英语资讯:Klopp not yet done with Liverpool, says Hitzfeld
国内英语资讯:FM Wang Yi holds talks with Dutch counterpart
体坛英语资讯:Bayern confirm signing France defender Hernandez
报告指出 短视频推动互联网增长
BBC推荐:四月份最值得一看的4部电影
用大数据如何拯救世界?
‘别人家的父母’如何育儿?
体坛英语资讯:Kenya tennis team upbeat ahead of Africa Junior championships
体坛英语资讯:French Open whole matchday cancelled through rain
国内英语资讯:FACTBOX: Key takeaways on Belt and Road Initiative development
国际英语资讯:Japan spurns request by S. Korea to hold talks on wartime labor dispute
加拿大计划2021年禁止一次性塑料用品
国际英语资讯:British lawmakers reject all four Brexit options in second round of unbinding vote
穿紧身裤也有罪?美国母亲遭网友反击
国内英语资讯:Top political advisor calls for efforts to promote China-Africa cooperation
求职者看过来!破解最常见的五个面试问题
国内英语资讯:China Focus: Rescue operation continues as death toll rises to 13 in China earthquake
体坛英语资讯:Buffon to leave PSG without contract extension
1个月不吃甜食会怎样?竟然性情大变
裸体动物有伤风化协会建议给宠物穿衣
国内英语资讯:Chinese embassy in Manila memorizes fallen Philippine Chinese in WWII
外国男子手持牛油果抢银行竟得逞两次!
国际英语资讯:Rwanda looks to first China-Africa trade expo to advance local products
国际英语资讯:Year of tourism for China, Pacific island countries launched to promote cultural, personnel
研究显示 25岁和55岁最具创新力
国际英语资讯:Venezuelas Supreme Court seeks to strip Guaido of parliamentary immunity
青少年睡眠不足的危害