1. 哇!Wow!
这是人们处于高兴、兴奋、惊讶、激动等情绪的时候最常用的一个感叹语句。
2. 好极了!Great! Terrific! Fantastic!
3. 我兴奋得睡不着觉。I'm too excited to go to sleep.
= I'm so excited that I can't go to sleep.
4. 太令人激动了!It's very exciting!
A: What do you think of the football game? 你认为这场足球比赛怎么样?
B: It's very exciting! 太令人激动了!
5. 我高兴极了。
I'm wild with joy.
I'm as happy as I can be.
I'm beside myself with joy.
6. 我确实对此有强烈的兴趣。I'm really very enthusiastic about this.
A: Will you take part in our research program? 你愿意参加我们的研究项目吗?
B: I'm really very enthusiastic about this. 我确实对此有强烈的兴趣。
enthusiastic a. 热心的,热情的
7. 我真不敢相信。I can't believe it.
A: You won the championship. 你得了冠军。
B: I can't believe it. 我真不敢相信。
championship n. 冠军
8. 听到这个消息,我很兴奋。I'm excited by the news.
A: We're going camping next week. 下个星期我们要去宿营。
B: I'm excited by the news. 听到这个消息,我很兴奋。
9. 我兴奋得说不出话了。I'm too excited to say one word.
A: I'm too excited to say one word. 我兴奋得说不出话了。
B: Congratulations! 祝贺你!
too … to …“太……以致于不能……
10. 我就像中了头奖一样兴奋。I'm excited like I won the jackpot.
I hit the jackpot. 我中头彩了。
I jumped for excitement. 我兴奋得跳了起来。
jackpot n. 首奖,头彩,累积奖金
11. 太激动人心了!How exciting!
A: I've just received a notice of acceptance from Peking University. 我刚收到北京大学的录取通知书。
B: How exciting! 太激动人心了!
12. 我很高兴。I'm happy. = I feel happy.
13. 没有比这更让人高兴的了。
Nothing could be more wonderful.
Nothing could be nicer.
Nothing would please me more.
14. 我活得非常幸福。I'm on Cloud Nine.
I'm in seventh heaven. 我沉浸于极大的快乐之中。
Cloud Nine“极乐心境,狂喜状态 seventh heaven“极乐世界,最高幸福
15. 我很快乐。I'm happy as a clam.
A: How's your life after marriage? 你婚后生活怎么样?
B: I'm happy as a clam. 我很快乐。
happy as a clam“非常快乐,非常幸福
16. 我太高兴了。I'm so happy. = I'm really delighted.
17. 我高兴极了。I'm as happy as I can be.
A: I've heard you got promotion. 我听说你升职了。
B: Yes, I'm as happy as I can be. 是的,我高兴极了。
18. 我从没有这么高兴过。I've never been this happy as I am now.
= This is the happiest moment in my life. = This is the best moment of my life.
19. 我感到飘飘欲仙。I'm walking on air.
A: How do you feel? 你现在感觉如何?
B: I'm walking on air. 我感到飘飘欲仙。
walk on air“洋洋得意
20. 我活得很快乐。I'm high on life.
A: You look happy every day. 你每天看上去都很快乐。
B: Yes, I'm high on life. 是的,我活得很快乐。
high在这里是“高兴的,快活的意思。
21. 我今天心情很好。I'm in a great mood today.
A: I'm in a great mood today. 我今天心情很好。
B: Tell me why. 告诉我为什么。
22. 今天的运气真好。I lucked out today.
I'm in luck today.= I feel lucky today. =It's my lucky day.
luck out“运气很好,侥幸成功
23. 你高兴怎么样就怎么样。You're to do exactly as you please.
= Please do exactly as you please.
24. 你使我感觉到了幸福。You made me happy.
A: Happy birthday! Here is a small gift. 生日快乐!这是个小礼物。
B: Thank you! You made me happy. 谢谢!你使我感觉到了幸福。
25. 简直不敢相信有这样的好事。This is too good to be true.
It's unbelievable. 真难以置信。
26. 我太高兴了。I'm on top of the world. = I'm sitting on top of the world.
A: You won the first prize. 你得了一等奖。
B: I'm on top of the world. 我太高兴了。
27. 我非常高兴。I'm in high spirits. = I'm over the moon.
上一篇: 2010年端午节祝福短信大全(中英)
下一篇: 被“代表”如何译?
奥运会开幕式志愿者变卖表演道具惹众怒
吃货最爱:巧克力是健康食品?
国内英语资讯:Chinese, U.S. chief trade negotiators hold phone talks
叶诗文再显神威 个人赛第二枚金牌到手
英国奥运狂粉豪言游泳横跨大西洋 下水不久被救起
恋爱指南:如何应付一个野蛮女友?
国际英语资讯:Envoys condemns U.S. bullying, sanctions at S. African symposium
体坛英语资讯:Feature: Dortmunds Sancho desparate to build on last season
“防出轨戒指”问世
梦露或因怀上肯尼迪孩子 被杀手灭口
从北京到伦敦 中国女孩展现志愿者风采
如何解决城市能源供应难题?
最霸气的iPhone手机套
英记者指责NBC奥运转播延迟 微博帐号被停
汇丰拨出7亿美元支付美国罚单
英女王跳伞男替身曝光 为好莱坞著名替身演员
英国收双冠破金荒 自行车男赛艇女开张
国际英语资讯:Spotlight: S.Korean World War II forced labor victim cries out for Japans apology, reparat
国内英语资讯:China refutes U.S. politicians remarks on Hong Kong: FM spokesperson
国际英语资讯:23 dead, 13,000 people hospitalized as heatwave continues to scorch Japan
德国小镇甩出天价债条 柏林需赔付历史巨款
奥运:中国人的谦虚与自豪
国内英语资讯:China-proposed BRI designed with economic development, capacity building in mind, benefittin
叶诗文遭遇兴奋剂质疑 正面回应表清白
体坛英语资讯:Ugandas KCCA FC wins regional football tournament for eastern, central Africa
国内英语资讯:Economic Watch: China weathers trade headwinds with greater economic resilience
国际英语资讯:Humanitarian aid to Aden, Yemen continues despite increased violence: UN
国内英语资讯:Book fair on Chinese classics to open in southwest China
巴西柔道选手洗澡摔坏铜牌 奖牌这么不经摔?
国内英语资讯:Hong Kong airport resumes operation after protest-forced halt