1. May I help you? / What can I get for you today?
这是在美国每个店员都会问的。
回答:Yes.
这句也可以不答,直接点餐。
2. For here or to go? / Stay or to go?
在这儿吃还是带走?
回答:For here, number one combo. / To go, one Big Mac with medium fries.
视情况回答。
3. With cheese?
在 Burger King 等店点汉堡时,店员会问你要不要另外加 cheese,大家会比较不习惯。在麦当劳则通常不问。
回答:Yes. / No. Thanks.
视情况回答。如果店员没问,你也可以主动说 without cheese。
4. Do you need some drinks? / Would you like something to drink? / What kinds of drinks?
要不要点饮料? / 要什么饮料? (点套餐时店员会问这一句)
回答:Yes, one small Sprite. / Coke, please.
美国每种饮料都有名字,下面再各别介绍。
5. Cream or sugar?
要奶精还是糖? (有时点咖啡店员会这样问)
回答:Both. / Cream. / Suger.
视情况回答。
6. Would you like fries to go with that?
要不要薯条啊? (如果你是单点汉堡,店员可能会这样问)
回答:No, That's all. / Yes, a big one.
不要,就这些。/ 一个大份的。(如果你想要的话)
视情况回答。
7. Is that all? / Anything else?
就这些了吗?
回答:That's it. / That's all.
就这些了。通常用 That's it 的比较多。
8. Five dollars and fifty five cents.
店员会告诉你总共多少钱。
回答:Here is six dollars.
视情况回答。
9. Here is forty five cents, have a great day!
如果刚好,他有时会说There is no change!
回答:Thanks. / You too!
视情况回答。
下面我们来看一下快餐店通常serve的食物:
1. 套餐 (combo)
通常看着图片就知道几号是什么套餐,点套餐时只要说 Combo number one,或是 number two 就好了。有时店员会问Do you want to go large? 如果你需要,他会给你大的薯条和可乐。
2. 汉堡 (hamburger)
老美说汉堡通常会说 burger, 如 cheese burger。在美国单点汉堡店员会问你 goes with cheese? 所以也可以在点的时候就说 without cheese,他就不会再问你了。有些比较好的餐厅还会问你肉要几分熟,有意思吧。
3. 薯条 (fries)
记得以前学英语时薯条是 French fries,在美国说 fries 就可以了。
4. 饮料 (drinks)
在快餐店的饮料就那么几种: a. 可乐 coke b. 减肥可乐 diet coke (diet) c. 雪碧 Sprite d. 橘子汽水 Hi-C (or orange soda) e. 冰茶 (iced tea)
在美国的 soft drink 大多数是可以 refill 的,你可以在店里喝一杯,离去时再去 refill 一杯,相当划算。
Tips:
1. 有些老美喜欢用 "Micky D's" 代替 "McDonalds." 例如:"Yang, wanna grab some Micky D's?", "Let's go to Micky D's."
2. 在美国的麦当劳和中国不同的是,它们的蕃茄酱都是自己用的,它会有另外一个小台子摆酱和吸管。但是如果你是外带,他就会你要什么酱 (Which sauce do you like?),你就可以答说 ketchup 或是 BBQ sauce。
3. 有些店的奶精跟糖是摆在外面给你自己拿的,这时你如果点咖啡他们就不会问你 Cream or sugar? 但有些店会把奶精跟糖收在柜台后面,这时他们就会问你"Cream or sugar?"
4. 如果你点的是套餐,你可以跟他说 Can I biggie size it? 那么他就会给你大份的薯条和大杯的可乐,当然是要加钱的,不过通常加的不多。
5. 最有效率的点餐说法:Three, ketchup, Coke to go. 意思是 Combo number three, give me ketchup, I want Coke and to go! 真是一点废话都没有。
上一篇: 双鸟在林,不如一鸟在手
下一篇: 15个万能演讲句型
Approaches to English Learning 英语学习方法
国际英语资讯:Britains chances of quitting EU with no deal is 60-40, says trade chief
How to Get Along With Your Roommates? 如何和室友相处
The Benefits of Volunteering 做志愿者的好处
你的猫有多聪明
国际英语资讯:Brazils jailed ex-President Lula leads election poll in Sao Paulo
Shopping Online Rationally 理性网上购物
国际英语资讯:Russia, Central Asian allies to hold drills in Tajikistan near Afghan border
国际英语资讯:German citizen arrested for alleged spying on mosque
国内英语资讯:China decides to impose additional tariffs on 16 bln USD of U.S. imports
麦当劳首推限量版纪念币!你喜欢吗?
体坛英语资讯:Feature: Youth Olympics to leave its mark on Buenos Aires
整容级别化妆术!这位中国妹纸又震惊了外媒
国内英语资讯:Xinhua Headlines: Chinas trade growth weathers US tariff headwinds
Come back home often 常回家看看
体坛英语资讯:Latvia beat Angola 68-47 at U-17 womens basketball worlds
国际英语资讯:Death toll from Indonesia quake rises to 82, hundreds injured
Love Love Love 爱
H&M推出全新系列香水!一次就有25种味道
体坛英语资讯:Australian Scott wins fifth stage of Tour of Qinghai Lake
体坛英语资讯:Atletico Madrid sign Portuguese internationl winger Martins
我国13部门联合出手整治骚扰电话
国际英语资讯:U.S., Turkish senior diplomats meet amid Brunson brawl
英国放弃医护植物人合法化 家属同意后可停止供食
一天睡8个小时以上,你就有大危险了!
国际英语资讯:Israel strikes 12 sites across Gaza amid recent escalation
体坛英语资讯:Ferguson sends first public message since brain haemorrhage (updated)
北京双胞胎女孩青岛溺亡
人生第一笔工资 怎么花才最有意义?
Can money buy happiness? 钱可以买到幸福吗?