Weekend lagis a condition affecting the body's circadian clock, similar to jet lag, but instead stemming from altering one's sleep hours over a weekend of hard partying and drinking rather than from a long flight.
周末时差是跟飞机时差类似的情况,通常会对人体的生物钟产生影响。只不过,导致周末时差的原因是周末聚会、豪饮以及作息时间的变化,而飞机时差主要是因为长途飞行引起的。
For example:
Monday morning classes are so rough. It's only 8 in the morning but I feel like it is 7 PM. That's a serious case ofweekend lag.
周一早上的课真痛苦啊。虽然现在是早上8点,可我觉得好像已经是晚上7点了。严重的周末时差反应啊。
上一篇: [职场]十四句常用职场英语口语
下一篇: 教师节英语祝福语
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第417 the chips are down素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第444 lick the habit素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第447 talk in circles素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第430 the whole shooting match素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第414 chomp at the bit素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第439 can t hold a candle to somebody素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第428 dig up dirt素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第397讲 advance man素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第429 dirty pool素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第401 veg素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第438 left holding the bag素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第412 make a killing素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第398讲 hit the ground running素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第437 go hog wild素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第402讲 countdown素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第421 flip素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第422 lion s share素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第432 powder puff素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第426 nothing to sneeze at素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第431 steal someone s thunder素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第440 win by hair素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第387讲 paper over素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第445 straight arrow素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第423 lose your cool素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第410 dead shot素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第403 take the point素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第400 sweet素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第393讲 bring down the house素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第399 24-7素材
高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第404 blow smoke402素材