酒店婉转回决客人的不合理要求:
1、我们无法满足您的要求,我国的外汇管理条例不允许这样做;
It cannot be done, as the foreign exchange control regulations of this country will not allow you to do so.
2、请国外访者协助我们维持法治与秩序。
Visitors from abroad are hoped to help us to maintain law and order.
3、我们遗憾地指出,您的行为将有损于我们两国人民的友好关系。
We regret to point out that your behavior will cause harm to the friendly relations between our two peoples.
4、你应该尊重我们海关的规定;
You should respect our customs regulations.
5、您的所做的为已经违反了安全条例;
What you have done is contrary to the safety regulations.
6、我要指出,我国法律不允许你这样做;
I should say that the law of our country does not allow you to do so.
7、对不起,这件事我也无能为力。
I am sorry, it is beyond my power to do this.
8、很抱歉,您所要求的事超越了我的权限。
We feel sorry we cannot be able to do what you ask for.
9、我们无法同意您的要求,实在是对不起。
Indeed, we regret very much for not being able to comply with your request.
10、我希望能够替您办那件事,但我无法办到。
I wish I could render you that service, but I couldn’t.
11、我不得不拒绝您,因为这样是违反我们酒店规定的。
I must refuse to meet your request, as it is against our hotel’s regulation.
12、我们将对您所做出的事提出抗议。
We shall make a protest against what you have done.
13、我不得不拒绝您,因为这样做会有损于我们酒店的声誉。
I must refuse to do as you wish, otherwise it will give harm to our hotel’s reputation.
14、很抱歉,但是这件事的确是违反我们宾馆规定的。
What your have done shows that your are a man with bad behavior.
上一篇: 酒店前台的日常用语
下一篇: 酒店处理投诉时的常用客套话
国内英语资讯: FM: China following death of Kim Jong Nam
川普在记者会上捍卫政绩批评媒体
国际英语资讯:World tourism industry aiming to woo more Asian tourists
美国零售业及通胀率均有所上扬
体坛英语资讯:Olympic runner-up Fan vies for gold at Asiad in womens 500m short track (updated)
国际英语资讯:S. Korean opposition partys governor emerges as dark horse in presidential poll
国内英语资讯: China starts developing 256-slice CT scanner
2017届高考英语一轮复习北师大版写作专题讲座课件:第十三讲 应用文(三)——通知
国内英语资讯: China firmly against protectionism: official
国内英语资讯: ROK to return remains of Chinese killed in Korean War
国际英语资讯:Death toll of Pakistan shrine blast rises to 72
国际英语资讯:Dozens of IS militants killed in bombardment, clashes in Iraqs Mosul
王毅部长在外交部2017年新年招待会上的致辞
国内英语资讯: China plans smart health and elderly care
国内英语资讯:Former Hong Kong chief executive Donald Tsang found guilty of misconduct
国际英语资讯:Malaysian man arrested to assist investigation in Kim Jong Nams death
国内英语资讯: 302 mln train trips during Spring Festival travel rush
科学家在澳洲海岸附近发现世界第八大洲
“写作软件”助长小说抄袭
美议员被告知:几乎所有无证移民都可能成为被驱逐对象
体坛英语资讯:Chinese delegation raises national flag at 8th Asian Winter Games
看英剧学口语:“过去的就让它过去”
体坛英语资讯:Leaders Monaco held 1-1 by struggling Bastia in Ligue 1
2017届高考英语一轮复习北师大版写作专题讲座课件:第十九讲 图表作文
体坛英语资讯:Chinese mens curling team win their Asiad opener
Family, home和house的含义和用法
体坛英语资讯:Bayern crush Arsenal 5-1 in UEFA Champions League
哪些瓜果的皮能吃,但没人知道?
恋爱秘笈:笑点一样的人才能在一起?!
2017届高考英语一轮复习北师大版写作专题讲座课件:第十讲 记叙文(二)叙事记叙文