所在位置：查字典英语网 > 双语阅读 > 演讲 > 六一双语主持串词

六一双语主持串词

发布时间：2013-05-02 编辑：查字典英语网小编

　　All parents, ladies and gentlemen

　　各位来宾，各位家长

　　Dear children

　　亲爱的小朋友们

　　Match: hello

　　合：大家好

　　Vernal spring breeze, attractive blossom

　　和煦的春风，诱人的花香

　　Joy of smiling face, excited in the chest

　　喜悦的笑脸，激动的胸膛

　　All this reminding us,

　　这一切都在提醒着我们，

　　"61" the international children's day arrived

　　“六一国际儿童节来到了

　　"61" is the children's heaven,

　　“六一是孩子们的天堂，

　　"61" will you be elated;

　　“六一‘将令你心花怒放;

　　"61" is your expectations,

　　“六一是你的期望，

　　"61" can passion bold and unrestrained.

　　“六一可以激情奔放。

　　Today, in the happy days, we kindergarten all teachers and students and to the parents to get together to celebrate 2011 "61" the arrival of the children's day!

　　今天，在这个快乐的日子里，我们幼儿园全体师生和各位家长相聚在一起，共同庆祝2011“六一国际儿童节的到来!

　　Our teachers and children to use the most beautiful dance, for this festival honors!

　　我们的老师和孩子们要用最美的舞姿，为这个的节日增光添彩!

　　In the children show, let us first before with warm applause, welcome to talk of the LiYuan long respected.

　　在孩子们表演节目之前，让我们首先用热烈的掌声，欢迎尊敬的李园长讲话。

　　Thank LiYuan long fiery speech. Below I announced that 2011 celebrates 61 art performance starts right now.

　　感谢李园长热情洋溢的讲话。下面我宣布2011年庆六一文艺演出现在开始。

　　Today's seedling, tomorrow will be national pillars just. Dear children, today belongs to you, happy belong to you, the future also belong to you. Let singing and smile always, messages happy. Amen. Let the beautiful dream set sail from here.

　　今天的幼苗，明天就会成为国家的栋梁之才。亲爱的小朋友，今天属于你们，快乐属于你们，未来也属于你们。让歌声与微笑同在，祝福语快乐同在。让美丽的梦想从这里起航。

　　In the next days, we will live up to what everyone's expectations, not live up to their parents trust, we will do better!

　　在今后的日子里，我们绝不辜负各界领导和家长的期望，不辜负家长的信赖，我们会做得更好!

　　Finally I wish you healthy body, all the luck. The performance today to this end, let us meet next six repeatedly.

　　最后祝大家身体健康，万事如意。今天的演出到此结束，让我们明年六一再相会。

点击显示