有一类人我们可以说他们“死脑子或“死脑筋,意思是说这类人思想不灵活,不肯接受新事物。在英文里,就叫ROM brain。
“只读型大脑指那些拒绝接受别人劝告或想法的人(相当于我们常说的“死脑筋),也可以指四处发表见解却不肯接受外界信息的人。
This idea stems from the computer term ROM (commonly known as read-only memory), a storage media where data cannot be modified, at least not very quickly or easily.
“死脑筋之所以叫“ROM brain是因为ROM在电脑术语中意为只读,存储在这一类别存储媒介的数据一般是无法修改的,至少不能快速或轻易被修改。
For example:
He is not willing to take in any new ideas. A ROM brain indeed.
他不愿意接受任何新思想,是个地道的“死脑筋。
国内英语资讯:1 Chinese dead, 10 seriously injured in tour bus accident in Iceland
2017老外最爱表情包动图,来收图吧!
The Amazing Music 神奇的音乐
体坛英语资讯:World champion cyclist from Australia seriously injured in car crash
体坛英语资讯:Dutchman Smolders wins Longines FEI World Cup jumping in Belgium
《兔八哥》创始人去世!还出品了《大力水手》
体坛英语资讯:Ten Hag new head coach of Ajax
英语美文:沙子与石头
研究显示 母亲分娩时的年龄或可决定孩子的寿命
世界大和解?水果姐竟然和霉霉同归于好了!
国际英语资讯:2 killed, 14 soldiers injured in S. Afghan blast
国内英语资讯:Chinas top legislature closes bimonthly session
体坛英语资讯:Wang Zhelin-less Fujian defeats Shangdong to stop losing streak
2017年:被忽略的七个重大科学发现
体坛英语资讯:Colombias Atletico Nacional eyeing Shanghai Shenhua midfielder Moreno
美文赏析:当我老了
体坛英语资讯:Liaoning wins top-of-the-table clash
国内英语资讯:Chinas largest solar-window factory in operation
体坛英语资讯:Defending champion Xinjiang rally to beat Shenzhen 102-94
河南省郑州领航实验学校2017-2018学年高二上学期第一次月考英语试卷
体坛英语资讯:Wolfsburg extend with midfielder Arnold
伊朗国家媒体播放支持政府集会画面
体坛英语资讯:Fluminense part ways with former Brazil duo
体坛英语资讯:Torino defender Avelar nearing Brazil return
国内英语资讯:Draft law protecting heroes, martyrs released for public opinion
国内英语资讯:Snowstorm forces closure of Xinjiang airport
国内英语资讯:China Focus: Revised Law on Farmers Specialized Cooperatives to vitalize countryside
报告指出 中国数字化发展潜力巨大
My Happy Childhood 快乐的童年
体坛英语资讯:Yearender: Worlds top sports news in 2017