有一类人我们可以说他们“死脑子或“死脑筋,意思是说这类人思想不灵活,不肯接受新事物。在英文里,就叫ROM brain。
“只读型大脑指那些拒绝接受别人劝告或想法的人(相当于我们常说的“死脑筋),也可以指四处发表见解却不肯接受外界信息的人。
This idea stems from the computer term ROM (commonly known as read-only memory), a storage media where data cannot be modified, at least not very quickly or easily.
“死脑筋之所以叫“ROM brain是因为ROM在电脑术语中意为只读,存储在这一类别存储媒介的数据一般是无法修改的,至少不能快速或轻易被修改。
For example:
He is not willing to take in any new ideas. A ROM brain indeed.
他不愿意接受任何新思想,是个地道的“死脑筋。
新概念英语第一册视频讲解 第97课:A small blue case 一只蓝色的小箱子
新概念英语第一册视频讲解 第78课:When did you...
新概念英语第一册视频讲解 第101课:A card from Jimmy吉米的明信片
新概念英语第一册视频讲解 第98课:Whose is it?
新概念英语第一册视频讲解 第74课:What did they do?
新概念英语第一册视频讲解 第89课:For sale待售
新概念英语第一册视频讲解 第86课:What have you done?
新概念英语第一册视频讲解 第75课:Uncomfortable shoes不舒适的鞋子
新概念英语第一册视频讲解 第91课:Poor Ian可怜的伊恩
新概念英语第一册视频讲解 第92课:When will....?
新概念英语第一册视频讲解 第60课:What’s the time?
新概念英语第一册视频讲解 第102课:He says he...
新概念英语第一册视频讲解 第95课:Tickets,please请把车票拿出来
新概念英语第一册视频讲解 第83课:Going on holiday度假
新概念英语第一册视频讲解 第68课:What’s the time?
新概念英语第一册视频讲解 第58课:What’s the time?
新概念英语第一册视频讲解 第65课:Not a baby不是一个孩子
新概念英语第一册视频讲解 第82课:I had...
新概念英语第一册视频讲解 第93课:Our new neighbour 我们的新邻居
新概念英语第一册视频讲解 第63课:Thank you, doctor.谢谢你,医生
新概念英语第一册视频讲解 第79课:Carol’s shopping list卡罗尔的购物单
新概念英语第一册视频讲解 第94课:Will you go to...?
新概念英语第一册视频讲解 第69课:The car race汽车比赛
新概念英语第一册视频讲解 第73课:The way to King Street到国王街的走法
新概念英语第一册视频讲解 第66课:What’s the time?
新概念英语第一册视频讲解 第88课:Have you ...yet?
新概念英语第一册视频讲解 第84课:Have you had...?
新概念英语第一册视频讲解 第104课:Too,very
新概念英语第一册视频讲解 第72课:When did you...
新概念英语第一册视频讲解 第64课:Don’t...