这件事虽然已经过去了很久很久,可我却记得清清楚楚,就像在昨天发生的一样。
Although it's been a long time, I remember it as clearly as it happened yesterday.
那是在我五岁的时候,爸爸妈妈带我回故乡过年。在过年的前几天,我到三伯家去玩,第一眼就看到桌子上有十元钱,我心里想:“钱可以买烟花,买糖,还可以买好多东西呢!”我趁没有人,拿了5元钱放进了口袋,装着看电视。三伯洗完澡,发现钱少了,问:“怎么少了5元钱呢?”我装着一本正经的样子说:“怎么会少了?我可没动。”我回到家里,把钱藏了起来,第二天早上,我拿着钱去买烟花,在外面和我的小伙伴玩起来,三伯发现了,问我哪来的钱买烟花。我支支吾吾地说:“是我……偷了……你家的钱!”说完,我把头低下来,心里怦怦跳,心想准会挨一顿骂的。可事情完全出乎我所料,三伯只对我说:“拿别人的东西要经过别人的允许,做错了事要承认错误,这样才是个好孩子。”我后悔极了,真想找一道地缝钻下去。
When I was five years old, my parents took me back to my hometown for the new year. A few days before the new year, I went to sanbo's house to play. At first sight, I saw ten yuan on the table. I thought to myself, "money can buy fireworks, sugar and many other things." I took five yuan and put it in my pocket while nobody was watching TV. After taking a bath, sanbo found that there was less money. He asked, "why is there less 5 yuan?" I pretended to be serious and said, "how can it be less? I didn't move. " I went back home and hid my money. The next morning, I took the money to buy fireworks and played with my little friend outside. Sanbo found out and asked me where I got the money to buy fireworks. I faltered and said, "it's me Stolen... Your money! " With that, I lowered my head, my heart pounding, thinking that I would be scolded. However, things were totally unexpected. Sanbo only said to me: "take others' things with others' permission, do wrong and admit mistakes. This is a good child." I regret so much that I really want to find a way to get down.
这件事,虽然过去了很久了,但却时时激励着我,激励着我做一个诚实的孩子!
Although it has been a long time, it always inspires me to be an honest child!
体坛英语资讯:DPRK coach discloses World Cup goal
体坛英语资讯:South African prisons ready for World Cup offenders
体坛英语资讯:Ronaldo the hat-trick hero as top two win again in Spain
体坛英语资讯:Real Madrid coach Pellegrini predicts decisive weekend in Primera Liga
体坛英语资讯:Pele: Ronaldino to be big surprise of Brazil s national team
体坛英语资讯:FA boss resigns for World Cup bribe scandal
体坛英语资讯:Webber grabs Spanish F1 Grand Prix
体坛英语资讯:Bayern Munich receives 22nd title in Bundesliga
体坛英语资讯:Nadal reaches quarters at Madrid Open
体坛英语资讯:Iniesta unsure about return to Barcas title-decider
体坛英语资讯:Hawks dumps coach Woodson
体坛英语资讯:After elimination, Ronaldo admits to playing with pain
体坛英语资讯:Brazil defines World Cup list
体坛英语资讯:Reigning champion Russia maintains perfect record in ice hockey worlds
体坛英语资讯:John Terry packs Chelsea with confidence
体坛英语资讯:Marseille seize ninth French league title
体坛英语资讯:Real Madrid coach Pellegrini worried about winning nothing
体坛英语资讯:Mano Menezes attempts to resign as head coach of Corinthians
体坛英语资讯:Tiger Woods withdraws game with neck injury
体坛英语资讯:Leo Messi wants no mistakes in final title decider
体坛英语资讯:Chinas tennis player Li Na to donate all from Madrid
体坛英语资讯:Malaysian shuttlers seek Thomas Cup fame at home
体坛英语资讯:Inter win fifth straight Serie A title
体坛英语资讯:Ronaldo worn out and uncertain about future
体坛英语资讯:Bayern Munich seals double champions
体坛英语资讯:Parker of France skips FIBA basketball worlds
体坛英语资讯:Sergio Ramos still hoping for Real Madrid title miracle
体坛英语资讯:Dunga adds Ronaldinho to World Cup reserve list
体坛英语资讯:Cubas Robles not to race against Liu Xiang in Shanghai
体坛英语资讯:China powers into Uber Cup final