爸爸,我想对您说:“您非常关心我,关心我的学习和生活,您经常帮助我改正缺点,可是您的缺点却没注意,您抽烟、喝酒、别人给您提意见,你也不接受。”
Dad, I want to say to you, "you are very concerned about me, about my study and life. You often help me to correct my shortcomings, but you don't pay attention to your shortcomings. You smoke, drink, and others give you advice, and you don't accept it."
记得有一次,我们一家在一起吃饭,您却一边吃饭,一边喝酒,还一边抽烟,整个饭桌上烟雾弥漫,酒气熏天,妈妈对您说:“老代,不能像这样吃饭,好呛人!”可是您却不听。我也劝您说:“爸爸,吃饭不能抽烟,烟里有尼古丁,抽烟危害身体健康。酒也不能喝多了,里面有酒精,容易中毒。”我
I remember once when we had dinner together, but you were eating, drinking and smoking at the same time. The whole table was filled with smoke and alcohol. My mother said to you, "old generation, you can't eat like this. It's so annoying!" But you won't listen. I also advise you to say, "Dad, you can't smoke when you eat. There is nicotine in the smoke. Smoking is harmful to your health. You can't drink too much alcohol. It's easy to get poisoned. " I
满以为您会点头说好,可是您却拍拍胸膛说:“怕什么,你看我是何等的健康,何等的强壮!”我们对您无可奈何。 还有一次,我正在玩洋娃娃,您又开始抽烟,那是一支接一支地抽啊!本来房间就小,一会儿功夫,整个房间里就像那个西游记里边的天庭,是云雾缭绕,呛得我喘不过气来。
我连忙对您说:“爸爸,别抽了,抽烟有害身体!”可您却不听,还说:“去去去,小孩子懂什么?饭后一支烟,快活似神仙。”说完得意地吐了一个烟圈。我生气地说:“爸爸,你抽烟,我可受苦了!”这回您满怀歉意地说:“孩子,你去外面玩吧,让爸爸再抽一支烟,就不抽了,一定不抽了。”我只好噘着嘴到外边去玩了。
I quickly said to you: "Dad, stop smoking, smoking is harmful to your health!" But you didn't listen and said, "go, what do children know? A cigarette after dinner is like a fairy. " Then he proudly spits out a smoke ring. I said angrily, "Dad, you smoke, I suffer!" This time you said apologetically, "son, go out and play. Let dad smoke another cigarette, and he will not smoke. He must not." I had to pout out to play.
可是等我回来,您嘴上却还叼着一支烟。。。。。。 爸爸啊爸爸,您不知道啊,我经常梦见你戒烟了,戒酒了,我多么想对您说:“不要再抽烟了,不要再喝酒了,您也听听我们的意见,就像我听您的话一样改正错误吧!”
上一篇: 20年后的肇庆和母校
下一篇: 这就是我
国际英语资讯:Brazils Bolsonaro confirms participation in UNGA: spokesperson
像一个绅士那样赢得女性芳心
国内英语资讯:Spotlight: China, Azerbaijan pledge to strengthen cooperation
4种迹象表明他今晚需要你
国际英语资讯:UN Security Council extends mandate of UN investigative team on IS crimes in Iraq
鹿晗TFBOYS中外五代男神齐聚张艺谋新片
国际英语资讯:UN chief sees change in momentum of climate action thanks to youth movement
2017年中国就业形势更严峻
专家呼吁制定具体反腐法律法规
英国数学天才女十岁上大学
养老金入市方案下半年报国务院
看看老外怎么学英文:一个歪国英语学习者的自白
脸书CEO扎克伯格的推荐书单
娱乐英语资讯:Chinese film music concert held in Los Angeles for PRC 70th founding anniversary
体坛英语资讯:Griezmann at the double as Barcelona hit five against Betis
谷歌新研究:人类活500岁不是梦
Apple Watch发布会概览
体坛英语资讯:Salah brace puts Liverpool top in Premier League week 3
求职窍门: 脸书CEO的职业建议
停用死囚器官不会造成器官短缺
点击223万监控实拍: 骑车老太神避让躲车祸
Apple Watch 8大功能一览 内置微信
Apple Watch才发布 淘宝山寨已上架
励志:51岁女教师2年背完22万单词
喵星人汪星人心情大不同
国际英语资讯:Hashd Shaabi seizes IS drone, destroys hideouts in eastern Iraq
国际英语资讯:Violent clashes kill 18 in Libyas Tripoli
学者:北京标语横幅严重脱节
国内英语资讯:Vice premier stresses efforts to ensure complete success of Beijing horticultural expo
体坛英语资讯:Chen Xingtong wins table tenniss Czech Open