因为孙悟空神通广大,
Because the monkey king is so powerful,
能把世界变得更美好。
Can make the world a better place.
假如我变成了孙悟空,
If I become Monkey King,
我会从我所居住的花果山以我最快的速度飞到四川,
I will fly from Huaguoshan where I live to Sichuan as fast as I can,
为灾区小朋友表演魔术,
Perform magic for the children in the disaster area,
他们要什么
What do they want
我就给他们变什么。
I'll change them.
使孩子们在失去亲人的痛苦下,
In the pain of losing their loved ones,
发出自己那美好。 灿烂的一笑。
假如我变成了孙悟空,
If I become Monkey King,
我会到经常发洪水的地方去,
I will go where there are frequent floods,
把我的金箍棒变成一个神罐,
Turn my golden cudgel into a god jar,
神罐把水吸进去,
The jug sucks in the water,
这样洪水就不会再发生了。
So the flood won't happen again.
假如我变成了孙悟空,
If I become Monkey King,
我会去长期干旱的地区,
I'll go to long dry areas,
拿出装洪水的神罐,
Take out the God jar of flood,
倒出一些水,
Pour out some water,
让庄稼喝饱水,快活地生长;
Let the crops drink enough water and grow happily;
让干旱地区的人民喝上甜蜜的水。
Let people in arid areas drink sweet water.
变成了孙悟空可真好,
It's nice to be monkey king,
可以让灾区孩子笑,
It can make the children in the disaster area laugh,
可以让洪水不在发生,
It can keep the flood from happening,
可以让干旱地区的人民喝上水。
People in arid areas can drink water.
一句话,
In a word,
可以让全球人过上幸福。 安康。 美满。 平安的生活。
电话不能取代书信 Phones Will Not Kill Letter Writing
About 1966 or so, a NASA (美国航空航天局) team doing work for the Apollo 阅读理解答案
I grew up in a small town.My father raised chickens and ran 阅读理解答案
16岁少年嫌同学上课讲话吵 在饮水机内投毒
When TV programs report wars or disasters, the editors rarely 阅读理解答案
创造绿色校园Creating a Green Campus
美文赏析:整个世界因你而不同
《行尸走肉》第七季将有新的发展方向
Animals seem to have the sense to eat when they are hungry阅读理解答案
These days I realize one thing which amazes me so much阅读理解答案
表面之下 Under the Surface
金融英语之银行的种类
英语专业的出路在哪
关于捕杀野生动物
Latrice Brown was excited about starting her junior year.阅读理解答案
来自川普的书单推荐 竟有那么多关于中国的!
One of my father’s favorite sayings as I was growing up阅读理解答案
In 1909 an English newspaper offered £ 1,000 to the first man阅读理解答案
Have you ever been out on a boat and felt it lifted up 阅读理解答案
为何肢体语言如此重要 Why Body Language Is Important?