宽阔的操场上，乳白色的浓雾还在学校荡悠，太阳还未升起，成百上千的同学们已经来到了操场，一颗颗火热的心等待着升旗仪式的到来。
On the broad playground, the Milky fog is still lingering in the school, the sun has not yet risen, hundreds of students have come to the playground, a fiery heart waiting for the arrival of the flag raising ceremony.
国旗基座周围早被同学们站满。里面有身穿蓝色校服的低年级同学，有身穿绿色校服的中年级同学，还有身穿军式校服的六年级同学。大家聚集在这里，静静地等待着国旗升起的时候。
The base of the national flag was filled with students. There are junior students in blue uniforms, junior students in green uniforms, and sixth students in military uniforms. Everyone gathered here, quietly waiting for the national flag to rise.
她们来了，国旗的护旗手来了！4名漂亮的女旗手，拿着国旗的一角，缓缓向国旗基座走去。每一步都是那么响亮，每一步都是那么让我们感到骄傲、自豪，每一步都在我们的注视下走向国旗的基座，是让人多么兴奋啊！
Here they are. Here comes the flag guard! Four beautiful female flagmen, holding a corner of the national flag, walked slowly to the base of the national flag. Every step is so loud, every step is so proud of us. How exciting it is to walk to the base of the national flag with our eyes!
护旗手走到旗杆旁，升国旗了!在《歌唱祖国》的乐曲声中，鲜艳的五星红旗冉冉升起，一秒、二秒……两分七秒，国旗升上了旗杆顶端，太阳也升起来，国旗在太阳的映照下，熠熠生辉。雄壮的《义勇军进行曲》开始奏响了，“起来，不愿做奴隶的人们，把……”我们随着音乐唱起了国歌，心中充满了自豪，中国人民建立了坚固的长城，建立起来我们伟大的新中国！
The flag guard went to the flagpole and raised the flag! In the music of singing the motherland, the bright five-star red flag was rising, one second, two seconds In two minutes and seven seconds, the national flag rose to the top of the flagpole, and the sun also rose. Under the sun, the national flag was shining. The magnificent March of the volunteers began to play, "get up, people who don't want to be slaves, put..." We have sung the national anthem with music and are full of pride in our hearts. The Chinese people have built a strong the Great Wall and a great new China!
唱完了国歌，雷鸣般的掌声顿时响起，大家注视这飘然展开的五星红旗，久久不愿离去。
After singing the national anthem, the thunderous applause immediately rang. Everyone watched the five-star red flag unfolding in a fluttering way, unwilling to leave for a long time.