一个阳光明媚的春天,一只蝴蝶想出去找一个伴来说说话。
One sunny spring, a butterfly wants to go out and find a partner to talk to.
它飞呀飞呀。飞过了小溪,飞过了草原……最后它在一个花园里看见了一朵漂亮的花,就想和花聊聊天。
It flies and flies. Across the stream, across the prairie Finally, he saw a beautiful flower in a garden and wanted to chat with it.
于是蝴蝶对花说:嗨!花儿你好吗花儿回答:我很好!你哪我也很好!花儿我想问你一个问题,可以吗好的,你说吧!你在哪个季节会枯死啊蝴蝶害羞的说,秋天啊,哪那你在冬天会被冻死吗会呀!可是我们昆虫到了那时候会产下卵,然后才慢慢的死去。直到第二年春天,卵自然就会孵出来的!那你们呢我们会结出种子。然后被风吹到地下第二年就会长出一朵朵和我一样漂亮的花呢!
So the butterfly said to the flower: Hi! How are you doing? The flower replied: I'm fine! I'm fine where you are! I want to ask you a question, OK? OK, you say it! Which season will you die? The butterfly said shyly, autumn, which will you be frozen to death in winter? But we insects will lay eggs at that time, and then slowly die. Until the next spring, the eggs will hatch naturally! Then we will produce seeds for you. Then the next year when the wind blows to the ground, there will be flowers as beautiful as mine!
原来我们俩是一样的,都要把最美丽的东西留在人间。
It turns out that we are the same. We should both leave the most beautiful things in the world.
【名师小课堂】2017届高三英语新人教版一轮复习阅读写作技能课件:26 选择文章标题有三招
停止抱怨,快乐生活
3年高考2年模拟1年原创备战2017高考精品系列之英语:专题13 特殊句式(倒装句、省略句、强调句)(原卷版)
3年高考2年模拟1年原创备战2017高考精品系列之英语:专题16 完形填空之夹叙夹议类(原卷版)
鲍勃•迪伦推荐的书单
【高考调研】2017届高三英语一轮复习(外研版)课时规范训练46(含解析)
“稳”字当头:回顾近5年政府工作报告对经济社会发展的描述
【名师小课堂】2017届高三英语新人教版一轮复习阅读写作技能课件:36 利用阅读材料中的词语表达自己的观点
【高考调研】2017届高三英语一轮复习(外研版)课时规范训练48(含解析)
【名师小课堂】2017届高三英语新人教版一轮复习阅读写作技能课件:27 读写任务解题步骤与技巧
【名师小课堂】2017届高三英语新人教版一轮复习阅读写作技能课件:37 文章的基本结构
【名师小课堂】2017届高三英语新人教版一轮复习阅读写作技能课件:24 写好长句的技巧
【高考调研】2017届高三英语一轮复习(外研版)课时规范训练47(含解析)
【名师小课堂】2017届高三英语新人教版一轮复习阅读写作技能课件:21 基础写作的写作步骤
外媒看中国:越来越普涨的中国婚礼,心累!
顺丰速运创始人成中国第三大富豪
【名师小课堂】2017届高三英语新人教版一轮复习阅读写作技能课件:33 如何推断文章出处
3年高考2年模拟1年原创备战2017高考精品系列之英语:专题17 完形填空之议论文、说明文类(原卷版)
3年高考2年模拟1年原创备战2017高考精品系列之英语:专题20 阅读理解——应用文类(原卷版)
20几岁最该学也最难学的东西
国内英语资讯: China clears 1,845 cases of suspects in long custody without trial
3年高考2年模拟1年原创备战2017高考精品系列之英语:专题19 阅读理解——资讯报告类(原卷版)
3年高考2年模拟1年原创备战2017高考精品系列之英语:专题14 交际用语(原卷版)
艾玛•沃特森推掉《爱乐之城》错失奥斯卡?
2017名师指津高考一轮复习英语教师课件:巧采蘑菇巧解信息匹配(新人教版)
西班牙任命“房事部长” 挽救出生率
国内英语资讯: Robot offers legal assistance in central China
2017政府工作报告要点回顾
2017名师指津高考一轮复习英语教师课件:分析写法目的(新人教版)
【名师小课堂】2017届高三英语新人教版一轮复习阅读写作技能课件:35 借用课文材料表达自己观点