亲爱的妈妈:
Dear mother:
您好!
Hello!
马上就要到母亲节了,但是我不知道送您什么样的礼物。送花?送贺卡?还是送其它更珍贵的东西?最后我决定给您写一封感恩信。
Mother's Day is coming soon, but I don't know what kind of gift to give you. Send flowers? Send a card? Or something more precious? Finally, I decided to write you a letter of gratitude.
记得有一次,我玩滑板车时不小心把头撞到了桌角上,头上流了很多血,您赶紧把我抱到医院。在去医院的路上,我又是哭又是闹,在您身上不停地动来动去。好不容易到了医院,你赶紧把当时的情况跟医生讲明。医生检查了我的伤口,给我缝了两针,又贴上创口贴。我的痛苦一直没有消失,您用轻柔的声音安慰我,我才停止了哭闹。您这才放下心来,抱着我回了家。这件事已经过去好几年了。可一直在我的记忆中。我觉得您是多么爱我啊!
I remember one time when I was playing scooter, I accidentally hit my head on the corner of the table, and there was a lot of blood on my head, so you quickly took me to the hospital. On the way to the hospital, I was crying and making noise. I kept moving around on you. It's not easy to get to the hospital. Please tell the doctor about the situation at that time. The doctor examined my wound, sewed me two stitches and put on a band aid. My pain has not disappeared, you comfort me with a soft voice, I just stopped crying. You just put your heart down and took me home. It has been several years since this happened. But it's always in my memory. I think how much you love me!
祝您身体健康,万事如意!
I wish you good health and all the best!
国际英语资讯:Zuma reaffirms commitment to establishment of free trade area in Africa
职场高手永远不会自曝的12件事
为了争夺这一小包四川辣酱,美国人民甚至惊动了警察
The sky taxis with no pilots 无人驾驶的空中出租车
国际英语资讯:8.2-magnitude earthquake in Mexico has caused over 7,000 aftershocks
张培基英译散文赏析之《无题》
国内英语资讯:China Focus: Xis inspection tours across China as top Party leader
国内英语资讯:CPC discipline watchdog holds key plenum, approves work report
国内英语资讯:Xi urges solid efforts to win battle against poverty
国际英语资讯:Richard H. Thaler wins 2017 Nobel Prize in Economics
英语语法测试 - 条件句的用法
穿鞋不穿袜 会得“香港脚”
Shabby、beat-up、scruffy、ropey 表示“破旧的”同义词
十年一剑! 外教社汉英对照版四大名著出齐!
国际英语资讯:Greek president praises B&R initiatives significance in promoting international cooperatio
穿鞋不穿袜 会得“香港脚”
童颜女神林志玲登上外媒!老外:太完美了
国际英语资讯:Trump admin to announce repeal of Obamas clean power plan
焦虑的人能更快速地做出决定
体坛英语资讯:Egypt qualifies for 2018 World Cup after 2-1 win over Congo
移动支付现状调查 中国14%消费者不带现金
美国人的新消遣方式 坐在公园里搓麻将!
泰国研究员开发出能抗癌的芒果新品种
国内英语资讯:China vows continued support to UN peacekeeping mission in S. Lebanon
国际英语资讯:Turkey suspends non-immigrant visa services in U.S. as retaliation
如何用英语表达国庆期间“人山人海”?
国内英语资讯:China promises greater contribution to global poverty reduction
印度小哥发明“电击鞋” 可以电击色狼并报警
研究表明 独生子女更容易出轨?
体坛英语资讯:Serbia beats Georgia 1-0 in World Cup qualifier