我叫刘澳琪，今年9岁，我是一名小学生，也是一名少先队员。我在松木坪中心小学三（1）班读书，我是在1999年12月20日那天出生的，因为那天正好是澳门回归，所以我的名字里面带着一个“澳”字。
My name is Liu Aoqi. I am 9 years old. I am a primary school student and a young pioneer. I studied in class 3 (1) of Songmuping Central Primary School. I was born on December 20, 1999. Because it happened to be the return of Macao, I had a word "Macao" in my name.
我有一张圆圆的脸，一双炯炯有神的大眼睛，还有一头乌黑发亮的头发，我妈妈经常给我扎一个马尾辫，走起路来一甩一甩的。我喜欢结交认识更多的朋友。我有好多优点，也有好多缺点。我从小就喜欢读书，在我的书柜里有好多的课外书，我非常很干净，我把我的“小天地”收拾得干干净净、 整整齐齐。我十分大方，从不吝啬，经常会把我好吃的东西拿出来和好朋友们一起分享。我最大的缺点就是写作业时粗心大意，经常会把“0”写成“6”，或者把“6”写成“0”。
这就是活泼可爱的我，希望和大家交朋友。
This is the lively and lovely me. I hope to make friends with you.