一连几天,老天爷不知疲劳地下起鹅毛大雪,一眼望去,整个世界都是冰天雪地,银装素裹,白茫茫一片,路是雪铺的;房子是雪造的;连的准时到站的公交汽车也显得特别的笨重,吃力着挪动着……。
For a few days, God did not know how tired it was. At a glance, the whole world was covered in snow and ice. The road was paved with snow. The house was made of snow. Even the bus arrived at the station on time seemed to be very heavy, struggling to move.
清晨,站在家门口的我正欣赏着这难得有雪的冬天的时候,一只雪球飞来,正好砸在我的后脑门,碎的“弹片”正巧钻入我的后颈背,那感觉真是相当地相当地寒冷,“弹片”随着我屁股的抖动,瞬间融化在我的身体中,再也找不到了。。。。。。,我恼羞成怒地回头一看,一张熟悉的笑脸幸灾乐祸地正向我宣战:“车逸凡,有胆量,我们一起来打雪仗,好吗?”
In the morning, standing at my door, I was enjoying this rare winter with snow. A snowball came and hit my back of the head. The broken "shrapnel" happened to penetrate my back of the neck. It felt quite cold. With the shaking of my butt, the shrapnel melted into my body instantly, and could not be found any more...... When I look back in anger, a familiar smiling face happily declares war on me: "cheyifan, have courage, let's fight snowball together, OK?"
这是我隔壁同年级的周雨述。我二话不说,趁他不备,快速地抓住一团雪,双手合拢使劲一按,操起这枚刚造好“子弹”朝他扔去,打他一个防不胜防,刚才的一张笑脸变成大花脸,他也顾不得他那张大花脸,一连扔好几个雪球并向我冲来,既然跑不过他,我顺势卧倒在雪地,躲过后面赶来的“炮弹”,因为他脸上的雪水融化,模糊了他的眼镜,他看不见我,反而放慢他的攻击速度,我连忙滚到旁边苗圃旁来作为我的城墙,捡起一块木板放在水泥台搭起我的炮台架,木板一侧堆上一些的雪球,看见他正慢慢地靠近,我用力按上木板的另一侧,说时迟,那时快,三四个雪球一起飞起来,有高有低,有大有小统统向他砸来,周雨述他来不及躲藏,又中一弹,这次打在他头顶,变成一个小“雪人”,我高兴手舞足蹈!正当我高兴不得了时,一个雪团击中我,我万万没想到他还有备用的“子弹”,以牙还牙,以雪还雪 。。。。。。。。
“车逸凡,快上楼做寒假作业”,妈妈在三楼呼喊着。我只好举手讲和,停止雪仗,拍拍身上的积雪,恋恋不舍地踏上楼梯回家,正希望下次打一场真正痛快的雪仗。
"Car Yi fan, go upstairs to do winter homework," my mother shouted on the third floor. I had to raise my hand to make peace, stop the snowball fight, pat the snow on my body, and reluctantly step up the stairs to go home, hoping to have a really happy snowball fight next time.
“国际消费者权益日”投诉热点
“她经济”带来消费新风口
国内英语资讯:Chinese state councilor calls for upholding multilateralism, free trade at G20 Foreign Minis
围棋“人机大战”上演
“VR设备”成两会报道新神器
体坛英语资讯:ITTF CEO expects to deepen cooperation with Chinese Table Tennis Association
体坛英语资讯:Italys Laporta wins Hainan Open European Challenge Tour
做起来,灵魂保健操
电影学会会长呼吁保护“原创剧本”
国内英语资讯:Improving governance system important for Chinas modernization: expert
央行正探索“利率走廊”机制
国际英语资讯:34 illegal immigrants with infectious disease deported from eastern Libya
着力解决“民生痛点”
“澜湄合作机制”正式启动
李克强博鳌演讲谈经济
体坛英语资讯:Wu Xi scores twice as Suning beat Hebei 4-1 in Chinese CSL
国内英语资讯:Beijing accelerates 5G coverage
国际英语资讯:Britains deputy UN ambassador elected new UN Trusteeship council president
2016年这十大产业“钱景”看好[1]
“网红经济”迎爆炸性增长