星期一,我刚放学。到了一楼,听到小狗的叫声,顿时,我感到非常害怕。
On Monday, I just finished school. When I got to the first floor, I heard the barking of the dog. At once, I felt very scared.
等我回家一看,眼前出现一只活泼可爱的小狗。
When I went home, I saw a lovely puppy in front of me.
小狗白绒绒的,象一团雪球,大大的眼睛,小小的鼻子。
The dog is white and fluffy, like a snowball, with big eyes and small nose.
傍晚,我突然想起要给小狗取一个好听的名字了。
In the evening, it suddenly occurred to me to give the dog a nice name.
我问妈妈,妈妈说:“它全身的毛都是白色的,就叫它小白吧。”
I asked my mother, and her mother said, "all the hairs on her body are white. Let's call it Xiaobai."
我问爸爸,爸爸说:“它的眼睛大大的,全身的毛都是白色的,叫它大白好了。”
I asked my father, and he said, "his eyes are big and his hair is white. Call him big white."
我觉得爸爸妈妈给小狗取的名字都不好听。我想了想,还是给小狗取个名字叫小可吧。对了,就叫它小可!
I don't think the names given by mom and dad are good. I think about it. Let's call the dog Xiao Ke. By the way, call it Xiaoke!
第二天,我放学回家去找小可玩,却怎么也找不着。后来才发现小可死在楼下的菜地里。听人说是被大狗咬死的。我伤心地抱着死去的小可,回到了自己的房间,放声大哭起来。
The next day, I went home from school to find Xiaoke, but I couldn't find her. Later I found out that Xiao Ke died in the vegetable field downstairs. It's said that he was killed by a big dog. I hold the dead Xiao Ke sadly and go back to my room and cry loudly.
妈妈听见了,急忙跑过来想方设法安慰我,可我就是不听。
My mother heard me and hurried to try to comfort me, but I just didn't listen.
过了很久,我的心情稍微好些了,心想:小可虽然永远离开了我,但是,我会永远怀念它的。
After a long time, I feel a little better, thinking: Although Xiaoke left me forever, but I will always miss it.
我抱着小可,打开房门,走出来,和妈妈一道,把小可安葬在了楼下的菜地里。
I hold Xiaoke, open the door, walk out, and with my mother, bury Xiaoke in the vegetable field downstairs.
过了好久好久,我都还在想着那只活泼可爱的小可。
After a long time, I was still thinking about the lovely little Ke.