秋姐姐来了。天空一碧如洗,不会飘来几朵白云,被顽皮的秋姐姐耍弄着,一会儿被捏成吃草的绵羊,一会儿被捏成一条飞龙。
Sister Qiu is here. The sky is as clear as a wash. There are not a few white clouds floating in the sky. They are teased by naughty autumn sister. They are kneaded into grazing sheep and flying dragon.
秋姐姐在天上玩累了,又来到地上。她让风爷爷吹着小草,小草“沙沙”地跳起了舞,秋姐姐欣赏完小草的舞蹈后,飞到田野里,田野马上变了样:高粱红了;大豆黄了;红苹果看起来大大的,水灵灵的,真让人流口水;柿子挂在枝头,象一个个橙色的小灯笼。
Sister Qiu is tired of playing in the sky and comes to the ground again. She asked grandpa Feng to blow the grass, and the grass danced "in the sand". After watching the grass dance, sister Qiu flew to the field, and the field immediately changed: sorghum red; soybean yellow; red apple looked big and water smart, which made people drool; persimmon hung on the branch, like orange lanterns.
啊!美丽的秋天,丰收的秋天,我爱你!
Ah! Beautiful autumn, harvest autumn, I love you!
Gaokao gets accepted by overseas universities
Crucial Snowden questions loom large over Pulitzers
Beijing open for 'equal' dialogues with Taipei
Shanghai to launch mediation system for medical disputes
Curlers challenging pudgy stereotype
Palace Museum weighs ticket fix
Dalian building underwater traffic tunnel
US opens expanded consulate facility in booming Guangzhou
Nokia calls on Android O/S in reversal of fortune bid
Napoleon artifacts stolen from museum
Private cars remain popular in Beijing despite heavy smog
Beijing ranked most global city on the mainland
Visa waiver boosts Beijing visits
British PM warns of worsening floods
Lanzhou admits to problems in water supply
Sports stars want new schools to combine academics, athletics
Yanukovych allegedly sighted in Moscow
Bun chain steamed in brand kerfuffle
PBOC to regulate online finance
Suspect claims he killed 40 as hitman for drug cartel
Policeman gets death sentence for shooting
New visa policies a blessing for Chinese travelers
Beijing rolls out carpet for annual film festival
Scientist named to US institute
Agassi in no hurry to be a coach
Friends turn van into 'apartment on wheels'
Police bust massive e-trash smuggling ring
Prostitution crackdown expands nationwide
US secretly fed political satire to Cuba in social media
UK education officials seek math-teaching tips in Shanghai