在今年的暑假时,有一件令我难忘的事——拔牙。
In this summer vacation, I have a memorable thing - tooth extraction.
那时我有两颗松动的乳牙,妈妈要带我去看牙医,我不想去,妈妈就鼓励我自己拔。我从来没有自己拔过牙,所以迟迟不敢下手拔牙。
At that time, I had two loose baby teeth. My mother wanted to take me to the dentist. If I didn't want to go, my mother encouraged me to pull them out. I've never pulled my own tooth, so I'm afraid to pull it out.
一天,张阿姨给我一个玉米吃,我想:会不会在吃玉米时掉牙呢?吃完了玉米,觉得牙更松了。我轻轻一拔,牙拔出来了,却不疼。我一蹦三尺高(其实只蹦了三寸高,)兴高采烈地拿给爸爸看,还告诉爸爸拔牙的事,爸爸夸我勇敢。
One day, Aunt Zhang gave me a corn to eat. I thought: will you lose your teeth when eating corn? After eating the corn, I feel my teeth are looser. I gently pulled out the tooth, but it didn't hurt. I jumped three feet high (actually only three inches high) and showed it to my father happily. I also told him about pulling his teeth. My father praised me for my bravery.
我想,下一颗牙会不会也是吃玉米时轻松拔出来的呢?
I wonder if the next tooth will be pulled out easily when eating corn?