“过年喽!过年喽!”阵阵喊声钻进我的耳朵,紧接着,震耳欲聋的鞭炮声连声不断。好像谁家放的时间长就表示谁家富有似的。真是过瘾。
"Chinese New Year! New Year! " The shouts went into my ears, and then the deafening sound of firecrackers continued. It's as if the family who keeps it for a long time is rich. It's really addictive.
一会儿,我手痒痒了,急得我就像热锅上的蚂蚁团团直转。爸爸下来了,手里拿着两挂鞭炮,是3000个头的,有两米多长呢!挂在树枝上点着了火。噼噼啪啪的炮声好像在喊:“过大年喽!”我忍不住飞快得跑到楼上拿来烟花。
After a while, my hands itched and itched. I was so worried that I was like ants on a hot pot. Dad came down with two firecrackers in his hand. It's 3000 heads. It's two meters long! The fire was set on the branch. The crackling sound of gunfire seems to be shouting: "New Year!" I couldn't help but run up to get the fireworks.
哧溜一声,就像一条火龙飞上了天空。我高兴得又蹦又跳。 新的一年就在炮声中开始了。
中国版
“无人机驾照”正流行
《X战警:天启》电影精讲(视频)
第三届世界互联网大会 大佬们说了啥[1]
2016年12月四级考试作文范文:空气污染怎么办?
红包送多少?看看老外怎么说
国内英语资讯:Li Jiheng elected Party chief of north Chinas Inner Mongolia
国内英语资讯:Full text of Chinese presidents condolence message over Fidel Castros death
国内英语资讯:Chinese premier extends condolences over death of Cuban revolutionary leader Fidel Castro
健康:做体检时的常用词汇
Harry Potter star's books on the Tube 《哈利·波特》女主角在伦敦地铁里藏书
国内英语资讯:Chinese govt sends steel capacity reduction investigators
聋哑人手语翻译智能手套亮相世界互联网大会
国内英语资讯:China, Myanmar hold consultations on maintaining peace,stability in border areas
国内英语资讯:Xi says China supports Vietnam in hosting 2017 APEC meetings
国内英语资讯:Chinese vice premier calls for more exchanges, cooperation between Chinese, German youth
我的最大优点 或许是我总是早到
安全:到底是safety,还是security?
Post-truth当选牛津词典年度词汇
掌握这几个应试技巧,考试so easy