考试结束了。我以为自己的分数很高,心里美滋滋的,天天等待着成绩早点公布。
The exam is over. I think my score is very high, happy in my heart, waiting for the results to be announced earlier every day.
老师总算把试卷拿来了,可是,成绩没有想的那么高,在班上只占十几名,被老师狠狠的批评了一顿,我的心里很难受,也很悲伤,就像被石头压住一样。
The teacher finally brought the test paper, but the result was not as high as he thought, only accounted for a dozen in the class, and was severely criticized by the teacher. My heart was very sad, also very sad, just like being crushed by a stone.
回到家里,得知我的成绩后,爸爸把我骂了一顿,妈妈还把我打了一顿。可是,我并不怪他们,我知道爸爸骂、妈妈打,是教育我成长,老师批评我是为我的学习好。
When I got home, my father scolded me and my mother beat me. However, I don't blame them. I know that my father scolds me and my mother fights me. It's to educate me to grow up. My teacher criticizes me for my good study.
我以后一定刻苦学习,不辜负老师的希望,爸爸妈妈的期望。
I will study hard in the future, live up to the teacher's hope, mom and dad's expectation.
唉!考差了的滋味可真不好受呀!
Alas! The taste of bad test is really bad!
体坛英语资讯:Barcelona striker Ibrahimovich moves to AC Milan
体坛英语资讯:Gay runs 9.79 to win mens 100m at Diamond League finals
体坛英语资讯:Barca kicks off title defense with 3-0 win in Santander
体坛英语资讯:Zvonareva stuns top seed into US Open final
体坛英语资讯:Atletico edge Inter 2-0 to win Super Cup
体坛英语资讯:Rossi looking for Italian return
体坛英语资讯:Gilbert wins third stage to take leadership of Spain cycling
体坛英语资讯:Guardiola delighted with Mascherano capture
体坛英语资讯:Australian Mark Webber targets to retrieve F1 championship lead
体坛英语资讯:Ronaldo refutes criticisms of being fat
体坛英语资讯:Iran enjoys first victory in basketball championships
体坛英语资讯:Number 9 Bojan wants to take his chance
体坛英语资讯:China sweeps five golds at badminton worlds
体坛英语资讯:Chen Jin grabs back-to-back semi win at badminton worlds
体坛英语资讯:Plushenko stripped of eligibility, out of Olympics
体坛英语资讯:Serbia defeats Spain to proceed to semi-finals
体坛英语资讯:U.S. narrowly turns game around for basketball worlds victory
体坛英语资讯:Tiger Woods: affairs, divorce bring distraction to play
体坛英语资讯:Australian F1 Webber confident on performance in Belgian Grand Prix
体坛英语资讯:South Africas gender-tested champion picked for Commonwealth Games
体坛英语资讯:Hantuchova ousts Safina at U.S. Open first round
体坛英语资讯:Wawrinka extinguishes Americas last hope into US Open quarters
体坛英语资讯:US basketball team defeat Croatia 106-78
体坛英语资讯:Menezes believes in Ronaldos return
体坛英语资讯:Sixteen injured in Champions League qualifier Zilina-Sparta clash
体坛英语资讯:Gade, Hidayat escape early exit at badminton worlds
体坛英语资讯:Imanol Evriti wins stage 10 of Tour of Spain as overall leadership changes hands
体坛英语资讯:Jankovic survives scare to struggle past Halep
体坛英语资讯:Djokovic into US Open semis for four successive years
体坛英语资讯:Russia defeat puts U.S. in semifinals at basketball worlds