考试结束了。我以为自己的分数很高,心里美滋滋的,天天等待着成绩早点公布。
The exam is over. I think my score is very high, happy in my heart, waiting for the results to be announced earlier every day.
老师总算把试卷拿来了,可是,成绩没有想的那么高,在班上只占十几名,被老师狠狠的批评了一顿,我的心里很难受,也很悲伤,就像被石头压住一样。
The teacher finally brought the test paper, but the result was not as high as he thought, only accounted for a dozen in the class, and was severely criticized by the teacher. My heart was very sad, also very sad, just like being crushed by a stone.
回到家里,得知我的成绩后,爸爸把我骂了一顿,妈妈还把我打了一顿。可是,我并不怪他们,我知道爸爸骂、妈妈打,是教育我成长,老师批评我是为我的学习好。
When I got home, my father scolded me and my mother beat me. However, I don't blame them. I know that my father scolds me and my mother fights me. It's to educate me to grow up. My teacher criticizes me for my good study.
我以后一定刻苦学习,不辜负老师的希望,爸爸妈妈的期望。
I will study hard in the future, live up to the teacher's hope, mom and dad's expectation.
唉!考差了的滋味可真不好受呀!
Alas! The taste of bad test is really bad!
体坛英语资讯:Real Madrid coach Pellegrini worried about winning nothing
体坛英语资讯:DPRK coach discloses World Cup goal
体坛英语资讯:Leo Messi wants no mistakes in final title decider
体坛英语资讯:Parker of France skips FIBA basketball worlds
体坛英语资讯:Dunga adds Ronaldinho to World Cup reserve list
体坛英语资讯:China powers into Uber Cup final
体坛英语资讯:Inter beats Roma 1-0 to win Italian Cup trophy
体坛英语资讯:Tiger Woods withdraws game with neck injury
体坛英语资讯:Marseille seize ninth French league title
体坛英语资讯:Sao Paulo officially announces Fernandao as newest member of team
体坛英语资讯:Nadal looks forward to Madrid Open
体坛英语资讯:Iniesta unsure about return to Barcas title-decider
体坛英语资讯:Ronaldo the hat-trick hero as top two win again in Spain
体坛英语资讯:FC Barcelona beats Tenerife 4-1 to once again pressure Real Madrid
体坛英语资讯:FA boss resigns for World Cup bribe scandal
体坛英语资讯:Sergio Ramos still hoping for Real Madrid title miracle
体坛英语资讯:Passion, not money, drives South African football: coach
体坛英语资讯:Mano Menezes attempts to resign as head coach of Corinthians
体坛英语资讯:Atletico Madrid wins Europa League
体坛英语资讯:Federer, Nadal reach semis in Madrid Masters
体坛英语资讯:Malaysian shuttlers seek Thomas Cup fame at home
体坛英语资讯:Bayern Munich seals double champions
体坛英语资讯:After elimination, Ronaldo admits to playing with pain
体坛英语资讯:South African prisons ready for World Cup offenders
体坛英语资讯:Jankovic eases past Venus Williams in Rome
体坛英语资讯:Benfica wins Portuguese soccer championship
体坛英语资讯:Paraguayan president visits player Cabanas in hospital
体坛英语资讯:Bayern Munich receives 22nd title in Bundesliga
体坛英语资讯:Real Madrid coach Pellegrini predicts decisive weekend in Primera Liga
体坛英语资讯:Nadal reaches quarters at Madrid Open