星期天上午,小松鼠正在花园浇花。
On Sunday morning, the little squirrel was watering the flowers in the garden.
忽然,听见一阵匆忙的脚步声,小松鼠猛一回头,看见了小兔子,小松鼠连忙迎过去,问小兔子:“小兔子出什么事了?”小兔子说:“不好啦!大事不妙,狮子大王下令,让咱们每天必须给它带去许多好吃的。不然就把咱们俩给吃啦!”小松鼠说:“没关系,明天,咱们给它带许多巧克力!”
All of a sudden, I heard a rush of footsteps. The little squirrel turned around and saw the little rabbit. The little squirrel rushed to meet him and asked him, "what's the matter with the little rabbit?" The little rabbit said, "no! The lion king ordered us to bring him many delicious food every day. Or we'll eat both of us! " "It doesn't matter," said the squirrel. "Tomorrow, let's bring him a lot of chocolate!"
第二天一早,小松鼠和小兔子各提着一袋巧克力去找狮子大王了,并给狮子大王说:“我们两个特意给您买的巧克力,特别好吃,您吃了准满意。”狮子大口大口的吃了起来,高兴地说:“这巧克力真好吃呀!”小兔子和小松鼠在回家的路上说:“明天给狮子带许多糖果。”
The next morning, the little squirrel and the little rabbit went to the lion king with a bag of chocolate, and said to the lion king, "the two of us specially bought you chocolates, which are very delicious. You will be satisfied if you eat them." The lion began to eat and said happily, "this chocolate is so delicious!" The little rabbit and the little squirrel said on their way home, "bring a lot of candy to the lion tomorrow."
第二天,它们带着许多糖果去找狮子大王,说:“这是我们给您买的糖果。”狮子大王吃的津津有味。又一天,它们来找狮子大王时,什么也没拿,还跟狮子大王说:“我们来的时候,看见路边的井里,有一头跟您一模一样的狮子大王。”狮子大王说:“你们带我去看看吧!”它们带狮子大王来到了井边,说:“狮子大王您看一看井里面是否有一头跟您一模一样的狮子。”因为井太深了,所以狮子刚一看,就掉进了井里,在也没有上来。
The next day, they went to the lion king with a lot of candy and said, "this is the candy we bought for you." The Lion King eats with relish. As like as two peas, they came to the lion king and they said nothing to the lion king. "When we came, what we saw was a lion king like you in the roadside well." The lion king said, "take me to have a look!" As like as two peas, they came to the well and said, "Lion King, look at the lion in the well." Because the well was too deep, the lion fell into it as soon as he saw it, and did not come up.
从这个故事中,我想到了只有自己的聪明和智慧,才能战胜敌人。
From this story, I think that only my own intelligence and wisdom can defeat the enemy.
国际英语资讯:UN chief stresses importance of crisis prevention
国内英语资讯:Beijing receives 7.7 mln tourists during Spring Festival holiday
国际英语资讯:Iran vows further cut of nuke commitments if parties fail to secure interests
属狗名人盘点:他们谁是金狗年生的
接受吧,这世界充满潜规则
国际英语资讯:More tourists travel around China during holiday
体坛英语资讯:Former Udinese midfielder Valentim named Botafogo coach
关于抓狂的15种表达,你知道吗?
“海陆空”回家难 海口上演真实版“人在囧途”
国内英语资讯:China sends experts to repair terracotta warrior statue in U.S.
体坛英语资讯:Olympic silver medalist Xu Mengtao advances to final of Winter Olympics womens aerials
狗年想换工作?记住这7条就对了
国际英语资讯:Spotlight: Triangle ties among EU, U.S., Russia in focus at Munich Security Conference
体坛英语资讯:Uganda prepare for 2019 FIBA Basketball World Cup qualifiers
俄罗斯冰壶铜牌运动员药检呈阳性
国内英语资讯:China becomes top market for Chilean winemakers
美国驻黑山大使馆受到小型炸弹袭击
国际英语资讯:Spotlight: Peace far away as showdown approaches Syrias Eastern Ghouta
国际英语资讯:Brazil hosts regional summit on refugees in LatAm
国际英语资讯:Spotlight: Trump pushes ban on bump stocks as debate on gun rights continues
体坛英语资讯:Interview: WADA President gives all thumbs up to Chinas anti-doping efforts
国内英语资讯:Across China: Village painters draw rural life in Chongqing
国际英语资讯:Greece speeds up electronic auctions of foreclosed properties
国内英语资讯:Xis special envoy to attend closing ceremony of PyeongChang Winter Olympics
体坛英语资讯:Kenyas Mungara targets marathon win at Cwealth Games
平昌冬奥会:美食色彩音量刺激诠释“激情同在”
国际英语资讯:DPRK accuses U.S. of using defectors to attack Pyongyang at Winter Olympics
国内英语资讯:Five detained following east China road accident
不想减少饭量,但是想瘦,怎么办?
国际英语资讯:Serbia free to choose Russia over EU membership: president