有一天，一只小老虎出来散步，经过了河流、山川。在路上，他交了一个善良的朋友“小鸟”。他们还平安无事地一起回到了家。
One day, a little tiger came out for a walk and passed by rivers and mountains. On the way, he made a kind friend "bird". They also returned home peacefully.
不过在山川里，小鸟目睹了老虎和狼的恶战，战斗非常激烈。老虎跟狼战斗时，脖子被咬伤了，鲜血直流。老虎不断反攻，嘴里还喊着：“看我的绝招，老虎神头。”狼猛地一闪，一不小心摔在了地上，地上满是鲜红的血迹。狼立刻爬了起来，快速地爬上树。 说老虎聪明，就是聪明。他火眼金睛盯着树上的狼，咬着牙，使出全力把树撞到。狼摔得粉身碎骨，老虎也累得筋疲力尽。
小鸟请来啄木鸟大夫帮老虎包扎伤口。等到伤口好了，他们三个又重新踏上回家的路程，在路上他们总是互相帮助。
The bird asked the woodpecker doctor to bandage the tiger's wound. When the wound is healed, the three of them set foot on their way home again. They always help each other on the way.
国际英语资讯:British Work and Pensions Secretary resigns, quits Conservative party
反情人节运动引关注：到电影院买光单座票
高额学费导致英国大学生减少17%
3分钟教你看懂人民币升值的那些事
成功没有捷径 你做好长期奋斗的准备了吗？
体坛英语资讯：Preview: Big changes, but Joao Tomas offers Atletico Madrid hope
“阿凡达”式幻想成真 美科学家利用猴子实现异体控制
斯诺登当选大学校长 荣誉职位任期三年
我可以为工作做什么：四招快乐工作
10款最别出心裁的情人节礼物